Перевод "пальцев" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Семь пальцев, семь пальцев у Бразерс, ребята. | Seven Fingers of Brazos! |
| Сколько пальцев? | How many fingers am I holding up? |
| Сколько пальцев? | How many fingers? |
| Семь пальцев. | Seven Fingers? |
| Поиск отпечатков пальцев | In search of the fingerprint |
| Отпечатков пальцев нет. | There are no fingerprints. |
| Пять пальцев эволюции. | The Five Fingers of Evolution. |
| Семь пальцев, Марти. | Seven Fingers, Marty. Seven fingers. |
| Фото, отпечатки пальцев. | The photograph, fingerprints. |
| Демонстрация сканирования отпечатков пальцев | Fingerprint scanning demonstration |
| У человека десять пальцев. | A man has ten fingers. |
| Сколько пальцев я показываю? | How many fingers am I holding up? |
| Полиция обнаружила отпечатки пальцев? | Did the police find any fingerprints? |
| На ноге пять пальцев. | A foot has five toes. |
| Сколько у меня пальцев? | Count my fingers! |
| Прикосновение пальцев и чувства. | Finger touch and feel. |
| Снимите здесь отпечатки пальцев. | SEE IF THERE ARE ANY FINGERPRINTS THERE. |
| Оружие, отпечатки пальцев, чтонибудь? | A gun or fingerprints or anything? |
| Пока ищем отпечатки пальцев. | Any leads so far? Nothing much. |
| У перчатки пять пальцев. | There's five fingers on a glove. |
| Есть отпечатки пальцев, Ник? | Getting any fingerprints, Nick? |
| Получил какиенибудь отпечатки пальцев? | Mmhmm. Getting any fingerprints? |
| Не сотрите отпечатки пальцев. | Watch out for fingerprints. There won't be any. |
| Он подул на кончики пальцев. | He blew on his fingertips. |
| Он подул на кончики пальцев. | He blew on the tip of his fingers. |
| Я не чувствую пальцев ног. | I can't feel my toes. |
| Том облизал мёд с пальцев. | Tom licked the honey off his fingers. |
| Полиция не обнаружила отпечатков пальцев. | The police didn't find fingerprints. |
| Он целовал кончики её пальцев. | He kissed the tips of her fingers. |
| Как это читать кончиками пальцев? | How could somebody read using their fingertips? |
| Это обучение на кончиках пальцев. | This is education at your fingertips. |
| Эта песня называется Кончики пальцев . | This song is called Fingertips. |
| Ни оружия, ни отпечатков пальцев. | No gun, no fingerprints. |
| Теперь здесь отпечатки ваших пальцев! | Now they'll be your fingerprints! |
| На нем ваши отпечатки пальцев. | It's got your fingerprints on it. |
| Будьте осторожны с отпечатками пальцев. | Be careful of fingerprints. |
| На руле остались отпечатки пальцев. | There were fingerprints on the steering wheel. |
| Чьи отпечатки пальцев вы обнаружили? | What fingerprints did you discover? |
| Но нигде нет отпечатков пальцев. | And there are no fingerprints anywhere. |
| Из отпечатков пальцев получают биометрические данные. | Fingerprinting for biometric data. |
| Я совсем не чувствую пальцев ног. | There is no feeling in my toes at all. |
| На ноже не было отпечатков пальцев. | There were no fingerprints on the knife. |
| Пять пальцев руки одинаковыми не бывают. | The five fingers of the hand are never the same. |
| На оружии были отпечатки пальцев Тома. | Tom's fingerprints were on the gun. |
| Твои отпечатки пальцев были на пистолете. | Your fingerprints were on the gun. |
