Перевод "памяти фактов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Будущее фактов | The Future of Facts |
| Придерживайтесь фактов. | Stick to the facts. |
| недостаточно памяти | not enough memory |
| Недостаточно памяти | No enough memory |
| Недостаток памяти | Memory exhaustion |
| Интерпретация фактов по Бушу | Interpreting Facts the Bush Way |
| Две степени искажения фактов | Two Degrees of Misrepresentation |
| Не надо бояться фактов. | We have nothing to fear from the facts. |
| Это вульгарное передёргивание фактов. | It's a gross distortion of the truth. |
| Вот несколько интересных фактов. | Here are a few interesting facts. |
| Приведем несколько более доказательных фактов. | Here are some harder facts. |
| Метафоры запоминаются намного лучше фактов. | Metaphors are much more tenacious than facts. |
| Ты не знаешь всех фактов. | You don't know all the facts. |
| Умерь сарказм. Просто придерживайся фактов. | Cut the sarcasm. Just stick to the facts. |
| Том не знает всех фактов. | Tom doesn't know all the facts. |
| Том не знал всех фактов. | Tom didn't know all the facts. |
| Истина не состоит из фактов. | Facts do not constitute the truth. |
| Приливная волна памяти | The Tidal Wave of Memory |
| Проверка памяти Alleyoop | Alleyoop Memory Checker |
| ошибка распределения памяти | malloc error |
| Ошибка Недостаточно памяти. | Error Out of memory. |
| Ошибка выделения памяти. | Memory allocation error. |
| Заложница собственной памяти. | A hostage of my own memory. |
| Проверка фактов по конфликту на Украине | Fact checking bombshell claims in Ukraine |
| Образование не заключается в заучивании фактов. | Education doesn't consist of learning a lot of facts. |
| Он дал изложение фактов без комментариев. | He gave a bald statement of the facts. |
| которые остаются в памяти. | So I believe that my main interest is to memory. |
| Хранить пароли в памяти | Keep passwords in memory |
| Игра для развития памяти | Memory Game |
| Игра для развития памяти | A game to enhance your memory |
| Амнезия означает потеря памяти . | Amnesia means loss of memory . |
| Амнезия значит потеря памяти . | Amnesia means loss of memory . |
| История это жизнь памяти. | History is life of memory. |
| Том страдает потерей памяти. | Tom is suffering from a loss of memory. |
| Том порылся в памяти. | Tom searched his memory. |
| Ему не хватает памяти. | It ran out of memory. |
| Ей не хватает памяти. | It ran out of memory. |
| Конкуренция в толковании фактов имеет большое значение, и терроризм связан с толкованием фактов и с политической драмой. | Competing narratives matter, and terrorism is about narrative and political drama. |
| Они приводят убедительные доказательства данных общеизвестных фактов. | They show convincing evidence for these basic facts. |
| Плотная трапеза это пиршество любопытных исторических фактов. | A Square Meal is a feast of historical tidbits. |
| Зубрежка и механическое запоминание фактов является нормой. | Rote learning and memorization of facts was the standard. |
| Образование это не только изучение множества фактов. | Education does not consist simply in learning a lot of facts. |
| Полиция докопалась до некоторых фактов по делу. | The police dug out some facts about the matter. |
| Турция, Армения и бремя памяти | Turkey, Armenia, and the Burden of Memory |
| Музей памяти и прав человека | Museum of Memory and Human Rights |
