Перевод "параграфе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
В следующем параграфе. | I did that in the second paragraph. |
Мы остановились на параграфе 7. | We were at Article 7. |
Тут шесть ошибок, только в первом параграфе. | There are six errors in the first paragraph. |
В этом конкретном параграфе было упоминание 2006 год . | This particular paragraph said 2006. |
Даже признание в первом параграфе о походах к психотерапевту сделано, чтобы воодушевить подобных мне людей на признание своей депрессии. | Even my disclosure, in the first paragraph, about going to a psychotherapist, is to encourage people like me to admit their depression. |
И в последнем параграфе книги, это стилистический прием, поскольку Чарльз Дарвин обычно вкладывал самую важную мысль в последний параграф. | And in the last paragraph of the book, it's a kind of stylistic mark, because normally Charles Darwin stored, in the last paragraph of a book, the most important message. |
Тем не менее в параграфе 1 приложения к Соглашению содержатся положения, которые можно истолковать как находящиеся в противоречии с этими принципами. | Nevertheless, paragraph l of section l of the annex to the agreement contains provisions that could be interpreted as contradicting these principles. |
Стратегические документы, перечисленные в параграфе 3.1 анкетного опроса, включая национальное законодательство, также вносят свой вклад в устойчивое производство и потребление продовольствия. | Strategic documents listed in paragraph 3.1 of the questionnaire, including national legislation, also contribute to sustainable food production and consumption. |