Перевод "парами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Расходиться лучше парами. | Edie, you'd better go home in pairs. |
Живут парами или поодиночке. | They live either in pairs or alone. |
Мы сотворили вас парами, | We created you in pairs, |
Мы пАрами создАли вас, | We created you in pairs, |
Мы сотворили вас парами, | And it is We who created you in pairs. |
Мы пАрами создАли вас, | And it is We who created you in pairs. |
Мы сотворили вас парами, | And We created you in pairs, |
Мы пАрами создАли вас, | And We created you in pairs, |
Мы сотворили вас парами, | And We have created you in pairs. |
Мы пАрами создАли вас, | And We have created you in pairs. |
Мы сотворили вас парами, | And We have created you in pairs (male and female, tall and short, good and bad, etc.). |
Мы пАрами создАли вас, | And We have created you in pairs (male and female, tall and short, good and bad, etc.). |
Мы сотворили вас парами, | And created you in pairs? |
Мы пАрами создАли вас, | And created you in pairs? |
Мы сотворили вас парами, | and created you in pairs (as men and women), |
Мы пАрами создАли вас, | and created you in pairs (as men and women), |
Мы сотворили вас парами, | And We have created you in pairs, |
Мы пАрами создАли вас, | And We have created you in pairs, |
В одиночку, или парами, | В одиночку, или парами, |
и создали Мы вас парами, | We created you in pairs, |
и создали Мы вас парами, | And it is We who created you in pairs. |
и создали Мы вас парами, | And We created you in pairs, |
и создали Мы вас парами, | And We have created you in pairs. |
и создали Мы вас парами, | And We have created you in pairs (male and female, tall and short, good and bad, etc.). |
и создали Мы вас парами, | And created you in pairs? |
и создали Мы вас парами, | and created you in pairs (as men and women), |
и создали Мы вас парами, | And We have created you in pairs, |
Два, Николай! Их носят парами! | They're wearing them in pairs! |
Гости прибывали парами и по трое. | Guests arrived by twos and threes. |
Встречаются обычно парами, реже в стаях. | Often included in A. o. ochrocephala . |
Поморниковые обычно живут парами или поодиночке. | They are generally aggressive in disposition. |
Второе он не ограничивается парами индивидуумов. | And second, it was not restricted to pairs of people. |
Итак, я начала читать книги парами. | So I started reading books in pairs. |
Я купил костюм с двумя парами брюк. | I bought a suit with two pairs of pants. |
Живут парами или небольшими группами около воды. | They are seen often in pairs or flocks near water. |
Листья сложные с 5 8 парами листочков. | The leaves are a compound with 5 8 pairs of leaflets. |
Могут быть найдены в одиночку или парами. | It can be found in all forest types up to 1500m. |
Они часто живут парами или небольшими группами. | It lives in small groups and is mainly herbivorous. |
Не нарушайте ряды, идите парами, не толкайтесь. | Get in line there. Stay in couples. |
Параллелограмм это четырёхугольник, образованный двумя парами параллельных линий. | A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines. |
Как типичное позвоночное, человек обладает двумя парами конечностей. | Like a typical vertebrate the human has two pairs of limbs. |
Обычно она встречается парами или в небольших стаях. | It is usually seen in pairs or small flocks. |
Galerella sanguinea могут путешествовать в одиночку или парами. | It was previously seen as a variant of Galerella sanguinea . |
Моя работа знать, что они всегда ездят парами. | It's my business to know those police cars travel in pairs. |
Летают в одиночку или парами, и редко в группах. | When flying, it travels in pairs or alone and is rarely found in groups. |