Перевод "параноидальное расстройство личности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

расстройство - перевод : расстройство - перевод : личности - перевод : расстройство - перевод : параноидальное расстройство личности - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пограничное расстройство личности
Border personality disorder
У моего отца расстройство личности.
My father has a personality disorder.
Многие люди ошибочно считают, что шизофрения и расстройство множественной личности одно и то же.
Contrary to what many people think, schizophrenia is not the same as multiple personality disorder or split personality.
Ей поставили диагноз пограничное расстройство личности, и девушка призналась, что в детстве у неё были галлюцинации.
She was diagnosed with borderline personality disorder and confessed that she had experienced hallucinations since she was a young child.
Расстройство желудка.
Women giggle
расстройство кишечника.
irritating bowel syndrome.
Это было одно расстройство.
It was an upset.
У неё биполярное расстройство.
She's bipolar.
У меня биполярное расстройство.
I'm bipolar.
Руссо имеет биполярное расстройство.
Russo has Bipolar disorder.
У Раджива психическое расстройство.
Rajiv suffers from a mental illness.
У меня симулятивное расстройство.
And I've got malingering.
Было упомянуто биполярное расстройство.
Bipolar disorder was mentioned.
Либерализм как психическое расстройство ,
Liberalism Is a Mental Disorder,
Всего лишь расстройство желудка.
Such a fuss over a stomachache!
У него нервное расстройство.
He's had a nervous breakdown.
У Тома было расстройство желудка.
Tom had an upset stomach.
У меня посттравматическое стрессовое расстройство.
I have post traumatic stress disorder.
У Тома диагностировали биполярное расстройство.
Tom has been diagnosed with bipolar disorder.
Первым было посттравматическое стрессовое расстройство.
One was post traumatic stress disorder.
Что это за полное расстройство?
Don't be so feeble.
Психическое расстройство это просто болезнь.
Mental disorder is just another illness.
Дистония это расстройство, которым страдают дети.
So dystonia is a disorder affecting children.
Расстройство из за Нехватки Природы (РНП).
Nature Deficit Disorder.
Синдром Капгра расстройство, приносящее особенную иллюзию.
So Capgras syndrome is a disorder where you get a specific delusion.
У меня от этого расстройство желудка.
It gives me indigestion.
У Луизы своего рода нервное расстройство.
Louise has had a sort of breakdown.
Её ангельское терпение вызывает расстройство желудка.
Such angelic patience it gives me indigestion.
У него была расстройство печени и рак.
He had been suffering from a liver disorder and cancer.
Обрати свой взор увидишь ли ты расстройство?
Turn your eyes again. Do you see any fissures?
Обрати свой взор увидишь ли ты расстройство?
Therefore lift your gaze do you see any cracks?
Обрати свой взор увидишь ли ты расстройство?
Return thy gaze seest thou any fissure?
Обрати свой взор увидишь ли ты расстройство?
Then look again Can you see any rifts?
Обрати свой взор увидишь ли ты расстройство?
Look again. Can you see any cracks?
Обрати свой взор увидишь ли ты расстройство?
Turn your vision again, can you see any flaw?
Чувствуете боль в груди или расстройство желудка.
Well, you feel some chest pain or indigestion.
Это может даже вылиться в постоянное расстройство.
This could even result in permanent damage.
У нее нервное расстройство, ей нужен покой.
He's nervous, sickly...
идентификации личности
to identify the person to measure work time (number of hours of training, paras.
Удостоверение личности...
Identification.
Новые личности.
New identities.
Потеря личности...
Lost identity...
Удостоверение личности.
Identity card.
Раздвоение личности.
A slight split personality.
Но только при анализе таких заболеваний, как шизофрения, биполярное расстройство, одержимость и депрессия мы находим болезненные процессы, которые так целенаправленно и глубоко изменяют самоощущение, индивидуальность и социальный статус личности.
But only in illnesses like schizophrenia, bipolar disorder, obsessive compulsive disorder, and depression do we find disease processes that directly and profoundly transform a person s self, identity, and place in the community.

 

Похожие Запросы : расстройство личности - расстройство личности - истерическое расстройство личности - зависимое расстройство личности - нарциссическое расстройство личности - шизотипическое расстройство личности - антисоциальное расстройство личности - смешанное расстройство личности - астеническое расстройство личности - защита личности