Перевод "паровоза" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не беги впереди паровоза. | Don't get ahead of yourself. |
| Не беги вперёд паровоза. | Don't get ahead of yourself. |
| С 1924 года работал помощником машиниста паровоза. | Tikhonov worked as an assistant engineer from 1924 to 1926. |
| Когда ты говоришь о повышении зарплаты до оценки твоих способностей, я склонен думать, что ты бежишь впереди паровоза. | When you speak of a pay raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse. |
| И в это же время, как бы одолев препятствие, ветер посыпал снег с крыш вагонов, затрепал каким то железным оторванным листом, и впереди плачевно и мрачно заревел густой свисток паровоза. | At that moment the wind, as if it had mastered all obstacles, scattered the snow from the carriage roofs and set a loose sheet of iron clattering, and in front the deep whistle of the engine howled mournfully and dismally. |
