Перевод "паромом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
паромом - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Ќи паромом, ни буксиром? | No steam packet, tug, or lighter? |
Вы умеете управлять паромом? | You know you drive a tank? |
И она скорее всего добиралась паромом. | And so she must have taken the ferry over. |
Белл спрашивает Как вы добрались паромом из Бернтайленда? | Bell says, What sort of crossing did you have on the ferry from Burntisland? |
При романтических прогулках по Лабе можно воспользоваться паромом. | Use the ferry when taking romantic walks through the landscape along the Elbe. |
Мне хотелось бы выразить свои глубочайшие соболезнования правительствам соседних стран и их народам в связи с жертвами катастрофы, происшедшей с паромом quot Эстония quot . | I wish to express my deepest condolences to the Governments of our neighbouring countries and to the people whose loved ones perished in the catastrophe that befell the ferry M.S. Estonia. |
Даже те филиппинцы, которые могут позволить себе судиться, вынуждены ждать истец в трагедии с паромом Дона Паз , например, 19 лет ждал выплаты убытков, которые оценили в 250000. | Even those Filipinos who can afford to litigate have to wait a claimant in the Dona Paz tragedy, for example, waited 19 years before recovering 250,000 in damages. |
196. Не отраженные в других статьях расходы на перевозку и таможенную очистку грузов оцениваются на уровне 890 000 долл. США, а расходы, связанные с пользованием паромом, на уровне 495 000 долл. США. | The costs for shipping and clearing charges not included elsewhere are estimated at 890,000 and ferry charges at 495,000. |