Перевод "партия исполнительной" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

партия - перевод : партия - перевод : партия - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы должны говорить с исполнительной властью (комитетом) .
You must speak with the executive (committee).
Органы исполнительной власти 0 2 1,2 1
Administration 0 2 1.2 1
Соня Партия Конгресса национальная партия с великой историей.
Sonia The Congress party is a national party with a glorious history.
Но им завладела идея расширения исполнительной власти президента.
Cheney was better known as a ruthless bureaucratic operator than a man of bold ideas.
Но им завладела идея расширения исполнительной власти президента.
But he was obsessed with the notion of expanding the executive powers of the president.
Он обеспечивает нормальное функционирование законодательной и исполнительной власти.
Legislative power is vested in both the government and parliament.
Пиратская партия, 2.
The Pirate Party, 2.
Партия всегда права.
The Party is always right.
Но могут ли они управлять исполнительной властью, затрагивающей миллионы?
But can they manage an executive branch employing millions?
Параллельное крушение позиций зрелых республиканцев в исполнительной ветви власти.
The parallel collapse of a grownup Republican presence in the executive branch.
Органы исполнительной власти 0 0 0 0 0 0
Administration 0 0 0 0 0 0
Органы исполнительной власти 0 0 0 73,5 83,4 67,7
Administration 0 0 0 73.5 83.4 67.7
Органы исполнительной власти 12 6,5 14,7 0 0 0
Administration 12 6.5 14.7 0 0 0
Христианско демократическая партия () политическая партия Италии в 1942 1994 годах.
Christian Democracy (, DC) was a Christian democratic political party in Italy.
Коммунистическая партия Индии (марксистская) (, КПИ(М)) влиятельная индийская политическая партия.
The Communist Party of India (Marxist) (abbreviated CPI(M) or CPM) is a communist party in India.
Другими наиболее популярными партиями оказались Швейцарская народная партия (19,92 ), Зелёная партия Швейцарии (17,96 ) и Либеральная партия Швейцарии (13,43 ).
The next three most popular parties were the SVP (19.92 ), the Green Party (17.96 ) and the LPS Party (13.43 ).
21 августа 2012 года создана вторая партия Партия промышленников и предпринимателей.
The second party, the Party of Industrialists and Entrepreneurs was established in August 2012.
Партия единства в защиту прав человека (, ) либерально центристская политическая партия Албании.
The Unity for Human Rights Party (, ) is a centrist political party in Albania.
Это предусматривало всенародно избранного Главу Исполнительной Власти и Законодательный Совет.
It provided for a popularly elected Chief Executive and Legislative Council.
Саморазрушительные наклонности такой слабо контролируемой исполнительной власти сегодня видны всем.
The self defeating proclivities of such laxly monitored executive power are now visible for all to see.
Пользователь Mourtinho поделился следующим изображением должностного лица исполнительной власти Мексики
One user, Mourtinho shared the following image in a swipe at 'executive power in México'
По этим стандартам, правые Соединенных Штатов партия Фокс Ньюс, Чайная партия и все чаще республиканская партия больше не консерваторы.
By this the standard, the right in the United States the party of Fox News, the Tea Party, and, increasingly, of the Republican Party itself are no longer conservatives.
Великая американская Чайная партия
The Great American Tea Party
Коммунистическая партия без коммунизма
A Communist Party without Communism
РДФЭН (правящая партия) упрям.
EPRDF (the ruling party) is bull headed.
Позже партия была запрещена.
(The political party was ultimately banned.)
Фото Партия 5 декабря.
Photo from the 5th of December Party.
Партия получила название Конституционной.
Rames., editors.
Движение юристов, похоже, вбило исторический клин между судебной и исполнительной властями.
The lawyer s movement, it seems, drove a historic wedge between the judiciary and the executive.
Но СФС не является договорной международной регулирующей организацией, обладающей исполнительной властью.
It continues to be a standard setter in a world with strong incentives to evade standards and negligible sanctions for doing so.
Но СФС не является договорной международной регулирующей организацией, обладающей исполнительной властью.
But the FSB is not a treaty based global regulator with enforcement powers.
Партия Бертенева против русских коммунистов?
Bertenev's Party, in opposition to the Russian Communists?'
Партия даже мне сейчас противна.
Even I can t stand by the Party this time.
Однако партия Одинги оспаривает результаты.
But Odinga's party is disputing the results.
Коммунистическая партия авангард рабочего класса.
The Communist Party is the vanguard of the working class.
Социалистическая партия победит, я думаю.
The Socialist party will win, I think.
Жизнь это партия в шахматы.
Life is like a game of chess.
Социалистическая партия победит, я думаю.
I think the socialist party will win.
Социалисти ческая па ртия (, PS ) левоцентристская французская политическая партия, правящая партия во Франции с 2012 года.
The Socialist Party ( , PS) is a social democratic political party in France, and the largest party of the French centre left.
За этим последовала отставка Танга с поста Главы Исполнительной Власти в марте.
Then came Tung s resignation as Chief Executive in March.
РДФЭН сохраняет власть в Конгрессе Эфиопии и исполнительной ветви с 1991 года.
The EPRDF has maintained power in Ethiopia s Congress and Executive branches since 1991.
В 1966 Аграрная партия (в настоящее время Национальная партия Австралии) располагала большим влиянием в Северной Территории, в то время как местная Либеральная партия была малочисленной.
The Northern Territory Country Liberal Party (CLP) is an Australian Northern Territory political party affiliated with both the National (formerly Country ) and Liberal parties of Australia.
Победителем стала Партия Справедливости и Развития.
The winner was the Justice and Development Party.
Клуб? партия безика, шампанское с Игнатовым?
'The Club a game of bezique, a bottle of champagne with Ignatev?
В 1997 году партия BCP раскололась.
In 1997, the ruling BCP split over leadership disputes.

 

Похожие Запросы : партия, - партия - партия, - финансов исполнительной - операции исполнительной - закаленный исполнительной - доска исполнительной - счета исполнительной - учет исполнительной - сеть исполнительной - ес исполнительной