Перевод "паспортах" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сейчас национальность в паспортах отменили, а фамилия у меня грузинская, от покойного мужа досталась. | They've canceled in passports now, but my last name is Georgian, I've inherited it from my late husband. |
| Некоторые тайваньцы предпочитают закрывать на своих паспортах слова Республика Китай наклейкой с подписью Республика Тайвань . | Some Taiwanese prefer to cover Republic of China on their passport with the sticker Republic of Taiwan. |
| Недавнее заявление министра иностранных дел Сушмы Сварадж об использовании хинди в паспортах еще больше усилило это возмущение. | The recent announcement by Sushma Swaraj, Union Minister for External Affairs, about the use of Hindi in passports, has pushed this outrage even further. |
| Я перестану говорить о наших исторических водах и прикажу убрать девять пунктирных линий с карты в китайских паспортах. | I will stop talking about our historical waters, and order the removal of the nine dashed line from the map in Chinese passports. |
| По сообщению министерства внутренних дел, в немецких паспортах будет использоваться третье обозначение в дополнение к M и F X, то есть интерсексуальный. | German passports will have a third designation other than M or F X, for intersex, according to the Interior Ministry. |
| Некоторые источники утверждают, что евреи могли посещать стену, только если совершали поездку через Иорданию (что не было доступно израильтянам) и не имели в своих паспортах израильской визы. | Some sources claim Jews could only visit the wall if they traveled through Jordan (which was not an option for Israelis) and did not have an Israeli visa stamped in their passports. |
