Перевод "паспортного" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Микробы не признают границ и не будут ждать паспортного контроля. | Microbes do not respect national borders and do not wait for passport checks. |
| Все дело в том, что ценой принесенной Шенгенским Соглашением свободы передвижения без паспортного контроля в пределах ЕС стала нелепо усложненная процедура въезда для остальных европейцев. | For the freedom of movement without passport controls that the Schengen agreements brought within much of the EU was paid for at the price of ridiculously complicated procedures for entry by other Europeans. |
| Десять лет прошло со дня скоординированных атак Аль Каиды на США 9 сентября. Это событие изменило метод коммуникации Запада с Ближним Востоком, поменяло отношение к исламу и повлекло новые усиления режима паспортного и пограничного контроля. | Ten years have passed since the coordinated 9 11 attacks on the USA by al Qaeda that one event altered the way the West interacted with the Middle East, changed attitudes towards Islamism, and introduced new restrictions regarding travel and border crossings. |
