Перевод "пассаты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пассаты - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В остальное время господствуют северо восточные пассаты. | The average precipitation per year in Praia is . |
| Это пассаты, нежно дующие над прохладными лагунами. | They're tradewinds across cool lagoons. |
| Сухой сезон продолжается с января по июнь, когда пассаты влияют на климат. | The dry season is between January and June when the trade winds dominate the climate the rainy season is from July to December. |
| Пассаты толкали корабли,плывущие из Европы на юго запад к экватору, где и затихали.Наступала штилевая полоса. | When sailing from Europe, trade winds pushed ships enthusiastically southwest to the equator, where suddenly, the winds would die. These were the doldrums. And for sailors, they were a pain. |
| Когда дуют пассаты, тогда, конечно же, эффект исчезает, но затем, как только устанавливается ветер, над этим районом вновь начинает резко возростать выпадение осадков. | When there are trade winds of course the effect disappears, but afterwards, as soon as the wind stabilizes, you see again that the rainfall peaks come back above this area. |
| В экваториальных районах Земли (между 30 N и 30 S) существуют господствующие ветра, пассаты, дующие в основном с северо востока в Северном полушарии и с юго востока в Южном. | The zone designated the trade winds is the zone between about 30 N and 30 S, blowing predominantly from the northeast in the Northern Hemisphere and from the southeast in the Southern Hemisphere. |
