Перевод "пастельная палитра" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пастельная радуга | Pastel Rainbow |
| Палитра | Main Toolbar |
| Палитра | Palette |
| Палитра | Colors |
| Палитра | Palette Docker |
| Палитра | Palette name |
| Палитра | Palette |
| Палитра | Remove |
| Галерея Палитра . | Галерея Палитра . |
| Цветовая палитра | The Color Box |
| Цветовая палитра | Color Box |
| Палитра цветов | The color palette |
| Палитра KDE | KDE Palette |
| Палитра GIMP | GIMP Palette |
| Палитра цветов | Palette color |
| Палитра не выбрана. | No action is selected. |
| Цветовая палитра разделена на три секции цветовая табличка, непосредственно палитра и инструмент для настройки степени схожести цветов. | The Color Box has 3 main sections the Color Tablet, the Color Palette and the Color Similarity Selector. |
| Если дважды щелкнуть ячейку цвета переднего плана, откроется палитра. | If I double click on the foreground color well, then a palette opens up. |
| Палитра по умолчанию была изменена. Хотите сохранить её в файле? | The default color palette has been modified. Do you want to save it to a file? |
| (М) Конечно же, крайне скупая палитра, (М) Чистые... (Ж) Основные цвета. | And we have this incredibly reduced kind of pallet, obviously, pure. Beth Primary colors. |
| С одной стороны станция стала выглядеть светлее, а с другой полностью поменялась цветовая палитра. | On one hand, the station gained a brighter look, but on the other hand the color palette was entirely changed. |
| В книге используется широкая палитра цветов, наиболее часто встречаются пурпурный, сиреневый, красный, розовый, зелёный, жёлтый. | The illustrations feature a broad range of colours, with purple, lilac, red, pink, green, and yellow being the colours most often used. |
| Для большей части графики используется палитра, хранящаяся в CGRAM цвет 0 любой палитры обозначает прозрачность. | Most graphics use palettes stored in CGRAM, with color 0 of any palette representing transparency. |
| Уайтхедианская палитра (Chromatiques whiteheadiennes) (10 томов на сегодня) Michel Weber, La Dialectique de l'intuition , 2005. | Volumes in book series under Weber s editorial oversight Chromatiques whiteheadiennes (10 volumes to date) Michel Weber, La Dialectique de l'intuition , 2005. |
| Получается палитра, из которой можно выложить круг, похожий на гирлянду. Ребёнок, который это сделал, сказал | And the creator of this, he said, |
| Хорошо, затем вы должны объединить их, потому что тогда перед вами будет вся пространственная палитра. | OK, then you've got to combine them, because then you have the whole spatial palette in front of you. |
| Палитра по умолчанию была изменена. Её перезагрузка приведёт к потере всех изменений с последнего сохранения. Продолжить? | The default color palette has been modified. Reloading will lose all changes. Are you sure? |
| Палитра обновится и будет отображать шестнадцатеричное число и значения RBG. Затем нажмите кнопку OK, чтобы применить изменения. | The palette will update, displaying the hex number and the RBG values, then click OK to apply. |
| Кадзи работал с героем X. У него была гораздо большая свобода, так как в SNES большая палитра цветов по сравнению с NES. | He was presented with much more freedom than he was accustomed with the SNES's larger palette of colors when compared to the NES. |
| Индия палитра Бойла, и Мумбай этот город по максимуму с кипучей жизнью, где 19 миллионов людей пытаются добиться успеха, строя планы, борясь и убивая его кисть. | India is Boyle s palette, and Mumbai that teeming maximum city, with 19 million strivers on the make, jostling, scheming, struggling, and killing for success is his brush. |
| Изначально в гнафии использовалась вся палитра цветов белый, жёлтый, оранжевый, красный, коричневый, зеленый и другие краски, однако после 330 г. до н. э. белый цвет вытеснил другие цвета. | Initially, a broad palette of paints, including white, yellow, orange, red, brown, green and others, was used, but after 330 BC the extensive use of white paint dominated. |
| Это значит, что теперь у художественного руководителя есть палитра и он или она может теперь выбирать из группы форм и серии процессий, потому что замкнутое пространство вокруг театра, которое обычно замуровано фойе, ложами и служебными помещениями теперь свободно. | And that means that the artistic director now has a palette that he or she can choose from, between a series of forms and a series of processions, because that enclosure around the theater that is normally trapped with front of house and back of house spaces has been liberated. |
Похожие Запросы : первичная палитра - палитра теней - символы палитра - палитра глаз - палитра инструментов - палитра символов - палитра база - богатая палитра - приглушенная палитра - краска палитра - цветовая палитра - Цветовая палитра - ограниченная палитра
