Перевод "патенты принадлежат" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Патенты. | Reson. |
| Патенты и Бедность | Patents and the Poor |
| Патенты на многие жизне важные лекарства, особенно на препараты от СПИДа, принадлежат в основном американским и европейским фармацевтическим компаниям. | Many life saving drugs, notably those used to fight AIDS, are produced under patents mainly by US and European pharmaceutical companies. |
| Вознаграждения, а не патенты | Prizes, Not Patents |
| Деньги принадлежат компании. | The money belongs to the company. |
| Те принадлежат мне. | Those are mine. |
| Кому они принадлежат? | Who do they belong to? |
| Тетради принадлежат ей. | The notebooks belong to her. |
| Наши критерии принадлежат прошлому. | Our criteria belong to the past. |
| Они принадлежат всему населению. | They belong to all the people. |
| Ваши гены принадлежат вам. | You own your genes. |
| Все лавры принадлежат ему. | All credit to him. |
| Все лавры принадлежат ему. | All the laurels belong to him. |
| Все лавры принадлежат ему. | The credit is all his. |
| Эти ботинки принадлежат ему. | These shoes belong to him. |
| Эти перчатки принадлежат им. | These gloves belong to them. |
| Эти перчатки принадлежат мне. | These gloves belong to me. |
| Эти перчатки принадлежат ему. | These gloves belong to him. |
| Эти перчатки принадлежат ей. | These gloves belong to her. |
| Его привычки принадлежат вечеру. | His habits are nocturnal. |
| Все ваши письма принадлежат ФСБ | All your emails belong to the FSB |
| И какой культуре они принадлежат? | Where do they belong? |
| Все эти книги принадлежат мне. | All these books are mine. |
| Все эти книги принадлежат мне. | All of these books are mine. |
| Эти вещи принадлежат только мне. | These things belong only to me. |
| Кому принадлежат все эти деньги? | Whose is all this money? |
| Эти три книги принадлежат Тому. | These three books belong to Tom. |
| В США первые прибыльные текстильные фабрики грубо нарушали британские патенты. | In the US, the first profitable textile mills blatantly violated British patents. |
| Они не принадлежат к этой категории. | They don't belong under that category. |
| Эти пять книг принадлежат моему однокласснику. | These five books belong to my classmate. |
| Это говорит о том, что призовой фонд не заменит собой патенты. | That said, the prize fund would not replace patents. |
| Авторские права на модули принадлежат их авторам. | Copyrights for each plugin are listed in the applicable chapter. |
| Восемь из этих языков принадлежат японскому архипелагу. | Among these eight belong to the Japanese archipelago. |
| Генитальные обрезания полезны и принадлежат к исламу. | FGM is healthy and Islamic. |
| Авторские права принадлежат Demotix(22 10 2013) | Copyright Demotix (22 10 2013) |
| Авторские права принадлежат Demotix (15 1 2015) | Copyright Demotix (15 1 2015) |
| Авторские права принадлежат Demotix (8 8 2012) | Copyright Demotix (8 8 2012) |
| Как много книг! Они принадлежат университетской библиотеке? | What a lot of books! Do they belong to the university library? |
| Этот дом и эта земля принадлежат мне! | This house and this land is mine! |
| Нектарины и персики принадлежат к одному виду. | Nectarines and peaches are the same species. |
| Все машины в этом гараже принадлежат Тому. | All the cars in this garage belong to Tom. |
| Грибы и растения принадлежат к разным царствам. | Mushrooms and plants belong to different kingdoms. |
| Но патенты работают плохо, когда изобретение зависит от множества небольших последовательных новшеств. | In such cases, the innovation would never be implemented without patent protection, because no inventor could ever recoup costs. |
| Но патенты работают плохо, когда изобретение зависит от множества небольших последовательных новшеств. | But patents work poorly when an invention depends on many small sequential innovations. |
| Авторские права на документацию принадлежат Artur. Rataj , 2000 | Documentation copyright 2000 Artur. Rataj |
