Перевод "патриот" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
патриот - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хоу патриот | Hou the patriot |
| Я Патриот | Ya Patriot ( I am a Patriot ) |
| Том патриот. | Tom is a patriot. |
| Том патриот. | Tom is a patriot. |
| Патриот, 1993. | В. Ф. Дизендорфа. |
| Вы истинный Патриот. | You are a true Patriot. |
| Том большой патриот. | Tom is very patriotic. |
| Том настоящий патриот. | Tom is a true patriot. |
| Ты настоящий патриот. | You're a real patriot. |
| Вы настоящий патриот. | You're a real patriot. |
| Я вижу, ты патриот. | I see that you're a patriot. |
| Я смотрю, ты патриот. | I see that you're a patriot. |
| Президент говорит, как настоящий патриот. | The president speaks as a real patriot. |
| Честно говоря, он скорее лицемер, чем патриот. | Frankly speaking, he is more of a hypocrite than a patriot. |
| Истинный гражданин и патриот не может смотреть порно. | A true citizen and patriot can't watch porn. |
| Он молод, энергичен, харизматичен и образован патриот, поддерживающий сильное государство. | He is young, vigorous, charismatic, and educated, a patriot advocating a strong state. |
| Я муж патриот, ты моя супруга патриотка, выполним наш гражданский долг и создадим жизнь! | I'm a patriotic husband, you're my patriotic wife, let's do our civic duty and create life! |
| Фашист не патриот другой плакат, размещенный активистами. Фотография с официальной страницы движения Захвати Хорватию. | Another banner placed by activists on the venue read Fascist, not patriot in Croatian image by the Occupy Croatia Movement, public domain. |
| Страница комикса с сайта Я Патриот , изображающего Алексея Навального как супергероя с прозападным уклоном. | A comics page from Ya Patriot, depicting Alexei Navalny as a super hero with Western leanings. |
| В отличии от большинства изученных нами сайтов Я Патриот серьёзное внимание уделяет оригинальной художественной работе. | Unlike most of the sites we examined, Ya Patriot has a strong focus on original artwork. |
| Не присяду, не остановлюсь, пока не дойду до конца. Я предан своему делу как коп патриот. | No sit or stop, as I reach for the top I'm fully dedicated like a patriotic cop. |
| В США, например, после нескольких закулисных политических сделок стал расширяться закон Патриот , инициированный предыдущим президентом Джорджем Бушем младшим. | In the US, for example, President George W. Bush s Patriot Act is being extended, following a series of backroom deals. |
| Я Патриот любит демотивационные постеры (также известные как демотиваторы), особенно популярные у так называемых ферм троллей в России. | Ya Patriot is fond of demotivational memes (also known as demotivators), extremely popular with the so called troll farms in Russia. |
| Для коммунистов, придерживающихся жесткой линии, он был героем трижды как историческая личность, как патриот и как фигура мирового масштаба. | For hard line Communists, he was a hero three times over historical, patriotic, and world class. |
| Великобритания обладает строгим законодательством по обеспечению внутренней безопасности, но у нее никогда не было такого закона, как закон Патриот США. | The UK has stringent internal security legislation, but it never had a law like the United States Patriot Act. |
| Поэтому как патриот я нашёл эту привычку полезной. Я начал пользоваться затычками для ушей и наушниками, и это действительно улучшило мою жизнь совершенно неожиданным образом. | So as a patriot, I felt it was important to I wear all the earplugs and the earphones, and it's really improved my life in a surprising and unexpected way. |
| К тому же, Обама запретил раскрытие сотен фотографий, изображающих сексуальные домогательства в американских тюрьмах, и ничего не сделал для отмены закона о борьбе с терроризмом Патриот . | Moreover, Obama has sought to suppress hundreds of photographs depicting sexual assault in US run prisons, and has done nothing to roll back the Patriot Act. |
| Перед тем и после того, как юноша патриот из Шаньдуня был избит, он заявлял, что всегда попадал в перебранки с другими пользователями Интернета из за своего патриотизма. | Before and after the patriotic youth from Shandong got beaten, he claimed that he always squabbled with other netizens for his patriotism. |
| К примеру, часть текста о Михаиле Ходорковском появляется только на сайте http пятаяколонна.рф, из за чего неясно, где она была опубликована раньше там или на Я Патриот . | For example, pieces on Mikhail Khodorkovsky only appear on the site http пятаяколонна.рф (fifthcolumn.rf), making it unclear if they first appeared there or on Ya Patriot. |
| Закрыв тюрьму Гуантанамо и устранив практику пыток, мы должны отменить закон О борьбе с терроризмом (т.н. закон Патриот ), восстановив тем самым конституционные ограничения необоснованных телефонных прослушиваний и слежки. | After closing Guantánamo Bay and forbidding torture, we must repeal the Patriot Act, thereby restoring the Constitution s restraints against warrantless wiretapping and surveillance. |
| Я Патриот своих намерений не скрывает, открыто заявляя, что цель сайта собрать всю информацию о тех, кто под видом общественной и политической деятельности действует в целях, противоречащих интересам России и ее граждан . | Ya Patriot isn't shy about its intentions, openly stating that its goal is to gather all information about those who, under the guise of social and political activity, operate in a manner that is contrary to the interests of Russia and its citizens. |
Похожие Запросы : ракета патриот
