Перевод "патрульным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Всем патрульным продолжайте преследование. | Right now, for instance, i know he's here. I can sense him. The rapist says he will never do that again. |
| Высшая тревога всем шерифам и патрульным в этом районе. | General alert to all sheriff's squads and troopers working district. |
| ћистер 'арви, был неопытным патрульным, когда отец Ћамберт приехал в город. | Mr. Harvey, I was a rookie patrolman on this beat... when Father Lambert first came to town. |
| Информация об обнаружении судов передается американским, японским и российским патрульным судам для принятия последующих мер. | Information from the vessel sightings is communicated to the United States, Japanese and Russian patrol vessels for follow up action. |
| Работая патрульным, молодой Дэн Гаррет изначально боролся с преступностью, как Синий жук, без каких либо суперспособностей. | Rookie patrolman Dan Garret originally fought crime as the Blue Beetle without the benefit of superhuman abilities. |
| В юности, будучи патрульным, я стал наблюдать за развитием технологий, и за тем, как преступники использовали эти технологии. | I started observing technology and how criminals were using it as a young patrol officer. |
| Части одной из торпед лодки были найдены германским патрульным катером V1101 14 марта 1940 года в районе с координатами . | Part of one of her torpedoes was found on 14 March 1940 by the German patrol boat in position . |
| 11. До 16 июня 1993 года уход за патрульным маршрутом в буферной зоне выполнялся Соединенным Королевством, причем Организация Объединенных Наций не несла никаких расходов, кроме оплаты материалов. | Prior to 16 June 1993, the maintenance of the patrol track in the buffer zone was carried out by the United Kingdom at no cost to the United Nations except for materials. |
