Перевод "пахал" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Sweated Ploughing Ploughed Lousy Farm

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том пахал поле.
Tom plowed the field.
Том пахал как папа Карло.
Tom worked his butt off.
Крестьянин целый день пахал в поле.
The farmer ploughed his field all day.
Он пахал под картофель плугою, как он называл плуг, взятый у помещика.
He ploughed the land for the potatoes with an English plough, which he had borrowed from a landowner.
Малую часть земли, самую плохую, он раздавал внаймы, а десятин сорок в поле пахал сам своею семьей и двумя наемными рабочими.
A small part of the land the worst he let, and with the aid of his family and two hired men cultivated about a hundred and twenty acres.
Петр Замковой да нет Владимир, был у меня свой бизнес, и пахал 24 часа в сутки, но ребятам из ОБЭП очень понравился.
Petr Zamkovoi Yeah, not really, Vladimir. I had my own business, and I worked my butt off 24 hours a day, but the guys from the OBEP didn t like it too much.