Перевод "пахнуть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Начинает плохо пахнуть это название колонки Ахмета Кюлахджи. | It is beginning to stink, is the title of the column by Ahmet Külahci. |
| Даже самая лучшая рыба через три дня начинает пахнуть. | The best fish smell when they are three days old. |
| Даже самая лучшая рыба через три дня начинает пахнуть. | Even the best fish starts to smell after three days. |
| Мы сможем перепрограммировать бактерии в твоём кишечнике, и твои какашки будут пахнуть мятой . | We're going to reprogram the bacteria in your gut, and we're going to make your poo smell like peppermint. |
| Именно эта молекула позволяет мужским ароматам пахнуть так, как они пахнут, с 1881 года, если быть точным. | It s the molecule that has made men s fragrances smell the way they do since 1881, to be exact. |
| После переделки двигателя машины Тома на работу на отработанном растительном масле, выхлопные газы стали пахнуть картошкой фри. | The conversion of Tom's car engine to run on leftover cooking oil has left its exhaust smelling a little like French fries. |
| Мы всегда любим думать, что хорошо выглядим мы пытаемся не пахнуть смертью мы верим, что мы посланники жизни. | We always like to think we are pretty we aim not to smell like death we believe we are messengers of life. |
| Я искал тип молекулы, какую угодно молекулу, вибрация которой была бы такой же и, очевидно, она должна была бы пахнуть серой. | I went searching for a type of molecule, any molecule, that would have that vibration and that the obvious prediction was that it should absolutely smell of sulfur. |
