Перевод "пеленки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пеленки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Собрали мокрые пеленки няня вынула ребенка и понесла его. | They collected the wet baby things, and the nurse took the baby in her arms and carried him. |
Сперва про любовь говорит, а потом мордой в пеленки. | You men are all the same. First you talk about love, then point to the baby crib. |
Ваши так называемые белые тряпки это пеленки ребенка, мой юный друг. | Your socalled white rags are baby napkins, my young friend. |
По крайней мере, ближайшие дома взлетно посадочной полосы будет очищена он не упал на пеленки, о часовне | At least coming home runway will be cleared he did not fall on a diaper, on a chapel |
Я одобряю, но то, что они хотят от нас? В 2012 году я возьму пеленки ткани и промойте его? Альбина на солнце? | Why don't they invent a patent so there won't be Small and Large, this im in favor of but what do they want from us? that in 2012 I'll take a diaper cloth and wash it? that i'll bleach it in the sun? |
И Лизавета Петровна подняла к Левину на одной руке (другая только пальцами подпирала качающийся затылок) это странное, качающееся и прячущее свою голову за края пеленки красное существо. | And Mary Vlasevna held out to Levin on one hand (the other merely supporting the nape of the shaky head) this strange, limp, red creature, that hid its head in its swaddling clothes. |
Когда родилась Марьям, ее мать накормила ее от груди, завернула в пеленки и отослала ее к праведникам из числа потомков Исраила. Каждый из них хотел взять опеку над Марьям. | He made her grow in a good manner and put her under the care of Zakariya (Zachariya). |
Похожие Запросы : пеленки мешок