Перевод "пению" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пению он предпочёл игру на скрипке. | He preferred playing the violin to singing. |
| Мы ходили на занятия по пению в музыкальную школу через дорогу. | For our singing lessons, we would go to the music school across the road. |
| Голос это инструмент, на котором мы все играем, но даже сейчас многие ли из нас обучены пользоваться голосом? Научитесь. Учитесь пению. Учитесь игре на инструменте. | The voice is the instrument we all play, and yet how many of us are trained in using our voice? Get trained learn to sing, learn to play an instrument. |
| Как в деревне, так и в центре большого города эти насекомые настолько стали частью повседневной жизни в Японии, что многие люди могут различать виды цикад по их пению. | Whether it's out in the countryside or in the middle of the city, the insects are so much a part of everyday life in Japan that many Japanese people can identify different species just by their calls. |
| Когда в восьмом классе учительница по музыке заметила Элвису, что у него нет способностей к пению, он принёс свою гитару на следующий день и спел Keep Them Cold Icy Fingers Off Me в попытке доказать обратное. | When his music teacher told him he had no aptitude for singing, he brought in his guitar the next day and sang a recent hit, Keep Them Cold Icy Fingers Off Me , in an effort to prove otherwise. |
