Перевод "первичный" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

первичный - перевод :

ключевые слова : Primary Initial Primal Squad

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Первичный сектор	Primary sector
Первичный номер	Major Number
Первичный ключ	Primary Key
первичный ключ	Primary key
Первичный эффект очевиден.	The first order impact is clear.
ПК Первичный ключ.	PK Primary Key.
Первичный сервер DNS	Primary DNS server
Первичный программируемый индикатор	Primary programmable indicator
Первичный тип события	Primary Event Type
Создать первичный ключ	Create Primary Key
Есть некий первичный суп.	So we have some kind of primordial soup.
Первичный сектор 22 30 8	Primary sector 22 30 7
Старый первичный ключ будет удалён.	Previous primary key will be removed.
Человеческий голос загадочный, спонтанный, первичный.	The human voice mysterious, spontaneous, primal.
Клэрон МакФадден Человеческий голос загадочный, спонтанный, первичный.	Claron McFadden The human voice mysterious, spontaneous, primal.
Оригинальная идея, основная архитектура, первичный исходный код	Initial idea, basic architecture, much initial source code
Это обычно происходит, когда правительство получает первичный профицит.	This typically happens when the government runs a primary surplus.
Невозможно обновить запись запись не содержит первичный ключ.	Could not update row because it does not contain entire master table's primary key.
Невозможно вставить запись запись не содержит первичный ключ.	Could not insert row because it does not contain entire master table's primary key.
Невозможно удалить запись запись не содержит первичный ключ.	Could not delete row because it does not contain entire master table's primary key.
Установить или удалить первичный ключ для текущего поля.	Sets or removes primary key
Установить или удалить первичный ключ для текущего поля.	Sets or removes primary key for currently selected field.
Она составляет первичный уровень здравоохранения и включает ряд компонентов.	It is the first level of health care and involves several components.
Вы можете подписать только первичный ключ. Проверьте ваш выбор.	You can only refresh primary keys. Please check your selection.
Греции в значительной степени удалось идти по плану, установленному тройкой (Еврокомиссия, ЕЦБ и МВФ) и она превратила первичный дефицит бюджета в первичный профицит.	Greece largely succeeded in following the dictate set by the troika (the European Commission the ECB, and the IMF) it converted a primary budget deficit into a primary surplus.
Фундаментальные исследования это первичный организм в пищевой цепочке научно деятельности.	Basic research is the primary organism in the food chain of scientific endeavor.
Скажем что первичный f от x равен 2x минус 4.	So let's say f prime of x is equal to 2x minus four.
Первичный фильтр удаляет твёрдые частицы, такие как ржавчина и осадок.	The sediment pre filter removes suspended solids such as rust and sediments.
Первичный сектор экономики вырос на 3,3 до значения 25,27 млрд юаней.	Primary industry output increased by 3.3 percent to RMB25.27 billion.
Общественное здравоохранение это первичный этап в улучшении охраны здоровья жителей страны.	Public health is the primary phase in improving health care for the country's residents.
Добавить первичный ключDo Not Add Database Primary Key to a Table	Add Primary Key
Он получил хирургическое лечение, облучение головы высокими дозами, первичный курс химиотерапии.	He received surgery. He received high dose radiation to the head. And he received first line chemotherapy.
Эта определенность не ослабляет либеральный капитализм, наоборот, это первичный источник силы системы.	This uncertainty does not weaken liberal capitalism on the contrary, it is the system s primary source of strength. But it does extend to what economists can know about human behavior and the market.
Эта определенность не ослабляет либеральный капитализм, наоборот, это первичный источник силы системы.	This uncertainty does not weaken liberal capitalism on the contrary, it is the system s primary source of strength.
Первый случай следует рассматривать как первичный показатель, а второй как вторичный показатель.	The first case should be regarded as a primary indication and the latter as a secondary indication.
Итак, начали мы создали первичный бульон с множеством частей роботов планками, моторами, нейронами.	So we threw in we created a primordial soup with lots of pieces of robots with bars, with motors, with neurons.
В результате Греция, имевшая первичный бюджетный дефицит (с учетом процентов по долгу) в размере более 10 ВВП, в прошлом году вышла на первичный баланс однозначно крупнейший такой сдвиг во всей посткризисной Европе.	As a result, Greece moved from a primary budget deficit (which excludes interest payments on debt) of more than 10 of GDP to a primary balance last year by far the largest such reversal in post crisis Europe.
Своей динамикой первичный сектор обязан таким отраслям, как производство рентабельных культур, животноводство и лесоводство.	The primary sector owes its dynamism to the sub sectors of cash crops, stock raising and forestry.
Международный валютный фонд предсказывал лишь то, что у Греции будет нулевой первичный дефицит бюджета в 2013.	The International Monetary Fund was predicting only that Greece would have a zero primary budget deficit in 2013.
Для полного и всестороннего учета детей, оставшихся без попечения родителей, проводится первичный, региональный и централизованный учет.	In order to keep a complete and comprehensive register of children deprived of parental care, a primary, regional and central register is kept.
И это только несколько примеров фирм, которые покупают наш пластик, заменяя первичный пластик, для изготовления новых товаров.	And these are just a few examples of companies that are buying our plastic, replacing virgin plastic, to make their new products.
Однако в 2015 году, когда был достигнут первичный профицит бюджета, кредиторы Греции отказались обсуждать облегчение долгового бремени.	In 2015, however, with the primary surplus achieved, Greece s creditors refused even to discuss debt relief.
Первичный Ecotec L61 был также доступен, но был представлен на нескольких других автомобилях GM в 2004 году.	A remote starter was also available, which was introduced on several other GM vehicles for 2004.
Появится вопрос, согласны ли вы на автоматическое добавление первичного ключа в таблицу. Нажмите кнопку Добавить первичный ключ.	You are asked about an agreement for automatic adding of primary key to the table. Click Add primary key button to continue.
Для меня, эта пьеса подобна оде голосу потому что он загадочный как мы видим немного спонтанный, и первичный.	To me, this piece is an ode to the voice because it's mysterious as we can see it's quite spontaneous, and it's primal.

Display this page in English