Перевод "первого" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ПЕРВОГО КОМИТЕТА | OF THE class='bold'>FIRST COMMITTEE |
| Половина первого! | 12 30... |
| Первого класса. | In class='bold'>firstclass. |
| Бернхардта первого. | Bernhardt class='bold'>first. Not now. |
| Первого мая. | It was. |
| L'Opera Mouffe с первого аккорда, с первого звука это еда | L'Opéra Mouffe, at class='bold'>first class='bold'>sight, at class='bold'>first sound, it's about food. |
| Что насчет первого? | What about the class='bold'>first? |
| Половина первого ночи. | It is half past midnight. |
| Номер первого слайда | Starting page number |
| Мастер первого запуска... | Startup Wizard... |
| Ход первого игрокаComment | Excellent finish |
| Имя первого игрока | The name of the class='bold'>first player |
| Доклад Первого комитета | Report of the class='bold'>First Committee |
| Выход первого слуги. | Exit class='bold'>first Servant. |
| С первого раза? | class='bold'>First try? |
| Начнём с первого. | So, we'll go with the class='bold'>first piece. |
| Ошибки первого рода. | They're Type I errors. |
| Конец первого акта | End of Act I |
| Конец первого действия. | End of Act 1 |
| Разворот первого круга. | They're turning for home on the class='bold'>first lap. |
| Около половины первого. | and got home at...? |
| Вызвать первого свидетеля! | Next witness. |
| Вызвать первого свидетеля! | The dormouse. |
| Вызвать первого свидетеля! | Well |
| С первого выстрела. | The class='bold'>first shot. |
| Мы впускаем первого! | We're letting one in! |
| Рождение первого ребёнка. | The class='bold'>first time you have a child. |
| Я прошу Докладчика Первого комитета представить доклады Первого комитета в одном выступлении. | I request the Rapporteur of the class='bold'>First Committee to introduce the reports of the class='bold'>First Committee in one intervention. |
| Обама после первого тайма | Obama at Halftime |
| Популизм двадцать первого века | Twenty class='bold'>First Century Populism |
| Первого зовут Джим Райт. | Well, the class='bold'>first one is Jim Wright. |
| Стрелялка от первого лица | class='bold'>First Person Shooter Game |
| Любовь с первого взгляда. | Love at class='bold'>first class='bold'>sight. |
| Я женился первого июня. | I married on the 1st of June. |
| Это случилось первого мая. | It happened on the class='bold'>first of May. |
| 62 из первого издания. | iii, p. 62 of class='bold'>first edition. |
| в качестве первого пункта. | As members will, recall there were speakers still remaining on the list at this morning's debate. |
| 32 первого доклада С . | See page 33 of the class='bold'>First C Report. |
| knode после первого запуска | knode after class='bold'>first start |
| URL фильтра первого уровня | Level1 filter url |
| Использовать фильтр первого уровня? | Use level1 filter? |
| Размеры для первого разделителя | Sizes for class='bold'>first splitter |
| Запуск с первого слайда | From class='bold'>First Slide |
| Устанавливает номер первого слайда | Go to slide |
| Введите имя первого игрока | Type the name of the class='bold'>first player |
