Перевод "первого класса качества" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Первого класса. | In class='bold'>firstclass='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
| Четыре места первого класса. | Four class='bold'>firstclass='bold'>class='bold'>class='bold'>class cabins. |
| Сколько стоит билет первого класса? | How much does a class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class ticket cost? |
| Сколько стоит билет первого класса? | How much is a class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class ticket? |
| Я хочу забронировать каюту первого класса. | I want to reserve a class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class stateroom. |
| Сотрудник первого класса по правам человека | class='bold'>First Human Rights Officer |
| Два билета первого класса до Берлина. | Two tickets to Berlin, class='bold'>firstclass='bold'>class='bold'>class='bold'>class and sleeper. |
| Помощник наводчика, первого класса, Майкл Ахерн. | Gunner's Mate, class='bold'>Firstclass='bold'>class='bold'>class='bold'>class, Michael Ahearn. |
| Основная аудитория является защищенным зданием Первого Класса. | The main auditorium is a class='bold'>class='bold'>Grade 1 listed building. |
| Туз считается контролем первого класса, король второго. | An ace, for example, is a class='bold'>first round class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>control the king is a second round class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>control. |
| Я Ен Соха, офицер первого класса Biseonwon. | I'm Yeon Soha, officer class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class of Biseonwon. |
| Прошу забронировать мне номер в отеле первого класса. | Please book me a room in a class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class hotel. |
| посланник первого класса, посол (заслуженный), декабрь 1984 года | Minister class='bold'>First class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class, Ambassador (merit), December 1984 |
| Вы сделали это через моего первого класса движения. | You made it through my class='bold'>first motion class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
| Большинство дорог первого класса имеет сухую и вымерзшую поверхность. | Most primary road surfaces are dry and frost free. |
| Ученик первого класса в Eskaton поднимает 3 килограммовый ранец. | A student of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class one of a school in Eskaton had a schoolbag of 3kg. |
| По японским законам Нарита классифицируется как аэропорт первого класса. | Under Japanese law, it is class='bold'>class='bold'>class='bold'>classified as a class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class airport. |
| Лишь часть пассажиров первого класса удалилась в курительный салон. | She was one of only four women in class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class to perish in the sinking. |
| Таким образом мы делаем это для треугольников первого класса. | So, we're doing this for the triangle class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
| Если он первого класса, то я тогда путешествую третьим. | Lf he's class='bold'>firstclass='bold'>class='bold'>class='bold'>class, I'll travel steerage. |
| Совместное заявление группы Ц 6 закрепляет серьезный разрыв между экономиками первого класса и эконом класса . | The joint announcement by the C 6 cements the great divide between class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class and coach economies. |
| Сейю Ю Кобаяси Студентка первого курса из класса 1 B. | Students Nagomi is a class='bold'>first year student from class='bold'>class='bold'>class='bold'>class 1 B. |
| (Подпись) Леонидас Нкингийе Советник первого класса Временный Поверенный в делах | (Signed) Léonidas Nkingiye class='bold'>First Counsellor Chargé d'affaires a.i. |
| В частности функций в functual язык программирования или первого класса граждан. | In particular functions in a functual programming language or class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class citizens. |
| Места ведь свободны, или у вас есть другие купе первого класса? | These two beds are empty... Or do you have two single cabins in class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class? |
| Он получил сертификаты первого класса как по теории, так и по практике. | He graduated with class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class certificates in both the theory and practical examinations. |
| В Smalltalk , Scala, и JavaScript функции (методы) и классы являются объектами первого класса. | In Smalltalk, functions (methods) are class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class objects, just like Smalltalk class='bold'>class='bold'>class='bold'>classes. |
| Вагоны первого класса 2, 5, 8 второго 1, 3, 4, 6, 7, 9. | class='bold'>First class='bold'>class='bold'>class='bold'>class carriage 2, 5, 8, and the second 1, 3, 4, 6, 7, 9. |
| Этот же водитель выполняет функции механика первого класса, обеспечивающего все основное обслуживание автопарка. | The driver also acts as a class='bold'>first level mechanic handling all basic user level maintenance on the vehicle fleet. |
| И мораль первого класса Не бомбите Мексику они убирают у меня в доме . | And class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class morality is, don't bomb Mexico they clean my house. |
| А самым важным результатом систем мирового класса стало достижение высокого качества образования по всей системе. | And the most impressive outcomes of world class='bold'>class='bold'>class='bold'>class systems is that they achieve class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>high performance across the entire system. |
| Для развития туризма и пассажирских перевозок Canadian Pacific построен ряд курортных отелей первого класса. | Hotels To promote tourism and passenger ridership the Canadian Pacific established a series of class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class hotels. |
| 17.1 класса C класса V класса E класса W | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class C class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class V class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class E class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class W |
| Скоростное шоссе R6 и дороги первого класса в регионе в настоящее время проходимы без ограничений. | The R6 class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>high speed motorway and primary roads in the region are now usable without restriction. |
| В августе 2000 года началась разработка городского автобуса первого класса (по международной классификации) большой вместимости. | In August, 2000 and began to develop a class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class city bus (International class='bold'>class='bold'>class='bold'>Classification) large capacity. |
| Конструктор копирования в качестве первого параметра (типа const или volatile) принимает ссылку на собственный тип класса. | A copy constructor has as its class='bold'>first parameter a (possibly const or volatile) reference to its own class='bold'>class='bold'>class='bold'>class type. |
| В центре высокий обширный операционный зал, отделявший помещения для пассажиров первого и второго классов от третьего класса. | There was a large operation hall in the center which separated rooms for the class='bold'>first and second class='bold'>class='bold'>class='bold'>class passengers from the rooms for the third class='bold'>class='bold'>class='bold'>class passengers. |
| После первого класса Джета с учениками на лето отправили в спортивный лагерь, где он начал изучать ушу. | Li was eight when his talent for wushu was noticed at a summer course at school, and he began his practice there. |
| Поезда 12 вагонной составности включают в себя 4 вагона первого класса (вагоны 9, 11, 12, 14), один вагон ресторан (8) и семь вагонов второго класса (1 7). | These include four cars class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class, including the service car with the conductors' compartment (numbered 9, 11, 12, 14), one restaurant car (8) and seven cars second class='bold'>class='bold'>class='bold'>class (1 to 7). |
| Комитет отметил, что в последние годы многие авиалинии существенно уменьшили либо полностью ликвидировали салоны первого класса на своих самолетах, создав вместо этого различные варианты улучшенного бизнес класса. | The Committee observed that in recent years, many airlines had significantly cut back, if not entirely eliminated, class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class sections on aircraft, choosing instead to offer enhanced business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class options. |
| По окончанию первого класса, летом того года, я заметил парочку колибри, застрявших в сарае рядом с моим домом. | At the end of my class='bold'>first year in school, in the summer of that year, I discovered a couple hummingbirds that were caught in a shed near my home. |
| Принятые правила предоставили руководителям подразделений значительные дискреционные полномочия в отношении повышения класса проезда командировочных с туристского до первого. | The rules promulgated gave heads of offices considerable discretionary authority to upclass='bold'>class='bold'>grade travellers from economy to class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
| Что вам нужно сделать, так это рассказать людям, что вы доставляете 98 посылок первого класса за один день. | What you need to do is class='bold'>first of all tell people that 98 percent of mail gets there the next day, class='bold'>first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class mail. |
| Трое наших учеников, из первого выпускного класса в истории нашей школы, завершили сегодня первые 6 лет своего образования. | Three of our students, the largest graduation class='bold'>class='bold'>class='bold'>class in the history of our school, have today completed their class='bold'>first six years of their education. Their parents have sacrificed much to send them to school through these six years. |
| Легковые автомобили большого класса Легковые автомобили среднего класса Легковые автомобили малого класса | Car, heavy 8 1 9 |
Похожие Запросы : Результаты первого класса - Опыт первого класса - лечение первого класса - поддержка первого класса - Сержант первого класса - опыт первого класса - член первого класса - высокого класса качества - высокого класса качества - отличие первого класса степень - первого класса почтовые расходы - класс пассажирских судов без первого класса - до первого
