Перевод "первопроходцами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эти партнёры во многих отношениях являются первопроходцами. | The partnership is path breaking in several ways. |
| Мои предки были первопроходцами на этой земле. | My ancestors were the pioneers of this land. |
| Вслед за первопроходцами в игру вступили другие французские каналы. | Several collaborations emerged between French channels TV5 and CanalSat and West African TV channels. |
| В Северную Америку свиньи были завезены из Европы Эрнандо де Сото и другими испанскими первопроходцами. | Pigs were brought to southeastern North America from Europe by de Soto and other early Spanish explorers. |
| Это гениальная идея социальной демократии философии, первопроходцами которой являются скандинавские страны, но которая также применяется во многих развивающихся странах, например в Коста Рике. | This is the genius of social democracy, the philosophy pioneered in Scandinavia, but also deployed in many developing countries, such as Costa Rica. |
| The Meteors из Южного Лондона, а также The Cramps, приехавшие из Нью Йорка в Лос Анджелес в 1980 г., стали первопроходцами в сайкобилли. | The Meteors, from South London, and The Cramps, who moved from New York to Los Angeles in 1980, were innovators in the psychobilly fusion style. |