Перевод "пергамент пергамин" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пергамент - перевод : пергамент - перевод : пергамин - перевод : пергамин - перевод : пергамент пергамин - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Вот такой пергамент? | Is this the parchment? |
Мне был передан пергамент. | The parchment was passed to me. |
Пергамент ведёт себя будто живой. | The parchment acted as if it were alive. |
Он всётаки дал вам пергамент. | He did give you the parchment. |
В качестве листов он использовал пергамент, но не новый пергамент, а тот, что остался от более ранних манускриптов. | And to make his prayer book he used parchment. But he didn't use new parchment, he used parchment recycled from earlier manuscripts, and there were seven of them. |
У вас сохранился тот пергамент, который я вам дал? | You've still got that parchment I gave you? |
Сегодня, в программке концерта, которую дал мне Карсвелл, я обнаружил пергамент. | Today I found the parchment... ...in the concert program Karswell gave me. |
Простой кувшин вместо еды колокольчик как напоминание о церкви Книга и пергамент чтобы усердно заниматься ... | of poverty, chastity, obedience ... ... which he clearly honours The only trace of a meal, this simple pitcher, The only sign of a church, this handbell, His only means of study, this book and parchment. A heron as symbol of fidelity to the Church |
Он пишет ее обаяние на пергамент с именем Тетраграмматон цепью на шее, и сказал кто эта девушка прикосновения, поврежден | He writes her charm on parchment with the g d Name a chain on her neck, and said, Who is this girl touch, damaged |
А если слить их в одно цифровое изображение, то, т.к. пергамент светлый на обоих снимках, в итоге он останется светлым. | If you merge them together into one digital canvas, the parchment is bright in both images and it comes out bright. |
Если вам станет от этого легче, то для этого нужно отдать жертве пергамент так, чтобы она ни о чём не догадалась. | In case it would make you feel better... a parchment has to be passed... and the person has to take it without knowing. |
Похожие Запросы : пергамин лайнер - пергамент кофе - растительный пергамент