Перевод "переборщил" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты переборщил. | You've overdone it. |
| Я переборщил. | I went too far. |
| Может, я немного переборщил. | I may have gotten a little carried away. |
| Том немного переборщил с выпивкой. | Tom had a little too much to drink. |
| Ладно, может я переборщил с 'парнем'. | Ok, so maybe boyfriend is a bit premature. |
| Он переборщил с публичными выступлениями, которые были в равной мере агрессивными и туманными. | He over exposed himself in public appearances that were as aggressive as they were vague in substance. |
| Если вы дочитали до этого места, то наверняка подумали, что я слегка переборщил. | If you ve read this far, you re probably thinking I ve gotten a bit hifalutin. |
