Перевод "переведите" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
переведите - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Переведите слово. | Translate the word. |
| Переведите подчеркнутые предложения. | Translate the underlined sentences. |
| Переведите подчёркнутые предложения. | Translate the underlined sentences. |
| Пожалуйста, переведите это. | Please translate this. |
| Прочитайте и переведите. | Read and translate. |
| Переведите этот текст. | Translate this text. |
| Переведите часы соответственно. | Adjust your clocks. |
| Пожалуйста, переведите кто нибудь. | Childhood goal accomplished. |
| Переведите это на английский. | Put this into English. |
| Переведите, пожалуйста, это на английский. | Please put this into English. |
| Переведите следующие предложения на японский. | Translate the following sentences into Japanese. |
| Пожалуйста, переведите это на французский. | Please translate this into French. |
| Переведите это на французский, пожалуйста. | Please translate this into French. |
| Переведите это, пожалуйста, на французский. | Please translate this into French. |
| Переведите книгу на другой язык. | Translate the book into another language. |
| Переведите это на английский, пожалуйста. | Translate this into English, please. |
| Переведите следующие предложения на французский. | Translate the following sentences into French. |
| Переведите это предложение на эсперанто. | Translate the sentence into Esperanto. |
| Переведите это на язык взрослых. | Translate this into adult language. |
| Пожалуйста, переведите это предложение на японский. | Please translate this sentence into Japanese. |
| Переведите эту книгу на английский язык. | Translate this book into English. |
| Переведите каждое слово на берберский язык. | Translate each word into Berber. |
| Переведите этот японский текст на французский, пожалуйста. | Please translate this Japanese text into French. |
| Пожалуйста, переведите на мой счёт четыреста пятьдесят долларов. | Please transfer 450 dollars to my account. |
| Прочитайте этот отрывок и переведите его на японский язык. | Read this passage and translate it into Japanese. |
| Переведите машину на нижнюю передачу, чтобы подняться на холм. | Put the car in low to climb the hill. |
| Далее переведите на имя Томаса Фэрчайлда тысячу простых акций Лэрраби . | Transfer to Thomas Fairchild 1,000 shares, Larrabee Common. |
| Мисс Уайэтт, сказал преподаватель, ныне покойный Гарри Питт, пожалуйста, переведите первый параграф . | Miss Wyatt, said the don, Harry Pitt (now deceased), please translate the first paragraph. |
| А теперь хорошая плюсы тоже есть, и они просто феерически огромны. Переведите ка это. | The good news is, the benefits are stonkingly huge. |
| Сегодня с 6 до 9 вечера отключите или переведите в автономный режим ваши мобильные телефоны | Today from 6 pm to 9 pm, switch off your mobile or put it on flight mode |
| Откройте ваши учебники, страница 27, и переведите параграф 17 и 18 на наш любимый родной язык. | We shall open our xenophon, page 27, and translate sections 17 to 18 into our beloved mothertongue. |
| Переведите предложение несколько раз с одного языка на другой и вы обнаружите нечто совершенно отличное от оригинала. | Translate a sentence several times from one language to another and you'll find yourself with something totally different from the original. |
| Преобразуйте соответствующую международную стандартную систему в национальную с учетом полномочий ННЦН и переведите ее на национальный( ые) язык( и). | the institution and the person in charge of the project ( legitimacy of the promoter of the NDO) |
| На этой стадии вы можете проверить работу kdm . Для этого переведите систему на уровень запуска, при котором автоматически запускается kdm . Выполните команду | At this stage, you can test kdm again by bringing your system to the runlevel that should now run kdm . To do so, issue a command like this |
Похожие Запросы : переведите рычаг
