Перевод "перевернулся" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
перевернулся - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На Алтае перевернулся рейсовый автобус. | A commuter bus flipped over in Altai. |
| С тех пор мир перевернулся вверх тормашками. | Since then, the world has been turned upside down. |
| В Ростове внедорожник перевернулся после столкновения с автомобилем такси | SUV flips over after collision with taxi in Rostov |
| В итоге машины столкнулись, и внедорожник перевернулся на крышу. | As a result, the cars collided, and the SUV rolled over onto its roof. |
| В Рубцовском районе Алтайского края перевернулся рейсовый автобус ПАЗ. | A PAZ commuter bus flipped over in the Rubtsovsky district of Altai Territory. |
| Прежде чем упасть в реку, его автомобиль несколько раз перевернулся. | His car turned over several times before falling into the river. |
| Том перевернулся в гробу, прочитав всё написанное о нём на Татоэбе. | Tom turned in his grave after reading everything written about him on Tatoeba. |
| Жираф не может плавать, потому что центр тяжести его тела расположен так высоко, что он бы перевернулся. | The giraffe cannot swim because its centre of gravity is so high that it would topple over. |
| Мир перевернулся вверх дном, и, тем не менее, Франция и Великобритания, например, сохраняют постоянное членство в Совете безопасности ООН. | The whole world has turned upside down, and yet France and Britain, for example, retain permanent seats on the UN Security Council. |
| В 2010 году бензовоз, проезжавший через деревню Санж на востоке ДРК, перевернулся и взорвался в результате погибло более 230 человек. | In 2010, a fuel tanker traveling through Sange, a town in Eastern DRC, overturned and exploded, killing over 230 people. |
| Если бы покойный великий Аргентинский экономист Рауль Пребиш был сейчас жив, он несомненно поинтересовался бы, а не перевернулся ли мир вверх дном. | If the late great Argentine economist Raul Prebisch were alive today, he no doubt would wonder whether the world had turned upside down. |
Похожие Запросы : не перевернулся
