Перевод "переводы клиентов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Переводы
Next
Переводы
GUI Translations
Переводы.
Venice.
переводы.
1960.
Переводы на новонемецк.
C.A.
Переводы и исследования.
Salmond, S.D.F., trans.
Японские переводы для prayforjapan
Japanese translations for prayforjapan
Ты хочешь увидеть мои переводы?
Do you want to see my translations?
Я теряю клиентов.
I'm losing clients.
Сами приветствовал клиентов.
Sami greeted the customers.
Читаю современных российских авторов, свежие переводы...
I read contemporary Russian authors, the latest translations...
Почему некоторые переводы имеют серый цвет?
Why are some translations in grey?
начался исход денег клиентов.
the exodus of client money began.
Мониторинг сети тонких клиентов
Thin client network monitor
Без клиентов нет рабства
Without clients there's no trafficking
Я обожаю своих клиентов.
I adore my clients.
Мы ценим наших клиентов.
We value our customers.
Мы любим наших клиентов.
We love our customers.
Том, ты пугаешь клиентов!
Tom, you're scaring the customers!
Скоро появятся переводы и на другие языки.
More languages are underway.
В венгерском кривые переводы иногда называют ляйтерджакабами .
A mistranslation is sometimes called a leiterjakab in Hungarian.
Недавно среди клиентов появился Убер .
Uber recently signed up as a client.
NoaLaTrata Без клиентов нет рабства.
NotoTrafficking Without clients there is no trafficking.
Том иногда обкрадывает своих клиентов.
Tom sometimes rips off his customers.
У этого адвоката много клиентов.
The lawyer has many clients.
У этого магазина много клиентов.
That shop has many customers.
Компания приобрела ещё больше клиентов.
The company gained more customers.
Остерегайтесь пьяных или хулиганствующих клиентов.
Watch out for rowdy or drunk customers.
Том один из наших клиентов.
Tom is one of our clients.
На сайте Offbeat China опубликованы переводы некоторых комментариев.
Offbeat China has translated some netizens' comments.
ЛС Это очень просто читайте ваши собственные переводы.
LS It's very simple read your own translations.
Преданность наших клиентов взлетела до небес.
Our customer loyalty skyrocketed.
c) высокой степени удовлетворенности клиентов и
Revenue growth Increased operational efficiency High client satisfaction and Good governance and oversight.
Графический интерфейс для различных VPN клиентов
GUI for various VPN clients
Первых клиентов мы нашли благодаря знакомствам.
We found our first clients through personal contacts.
Развлечение потенциальных клиентов в урисэн баре.
Entertaining potential customers in an urisen bar.
У этого адвоката много состоятельных клиентов.
The lawyer has a lot of wealthy clients.
У нас есть парковка для клиентов.
We have a parking lot for the customers.
Том один из наших бывших клиентов.
Tom is one of our former clients.
У нас много клиентов из Канады.
Many of our customers are from Canada.
У нас сегодня не было клиентов.
We didn't have any customers today.
Он знает имена всех своих клиентов.
He knows the names of all his customers.
Том знает имена всех своих клиентов.
Tom knows the names of all his customers.
А переводы были бы необходимы для рекапитализации банков периферии.
And transfers would have been needed to recapitalize the periphery banks.
Мы собираем предложения и их переводы на другие языки.
We are collecting sentences and their translations into other languages.