Перевод "передвинуть туда" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Помоги мне передвинуть диван. | Help me move the couch. |
| Помогите мне передвинуть диван. | Help me move the couch. |
| Помоги нам передвинуть пианино. | Help us move the piano. |
| Поможешь мне передвинуть этот стол? | Will you help me move this desk? |
| Том помог Мэри передвинуть мебель. | Tom helped Mary move the furniture. |
| Том помог Мэри передвинуть мебель. | Tom helped Mary to move the furniture. |
| Том помог Мэри передвинуть софу. | Tom helped Mary move the sofa. |
| Помоги мне этот стол передвинуть. | Help me move this desk. |
| Помогите мне передвинуть этот стол. | Help me move this desk. |
| Помоги мне передвинуть этот диван. | Help me move this couch. |
| Я помог Тому передвинуть мебель. | I helped Tom move the furniture. |
| Можешь помочь мне передвинуть стол? | Can you help me move the table? |
| Можете помочь мне передвинуть стол? | Can you help me move the table? |
| Я помог Тому передвинуть стол. | I helped Tom move his desk. |
| Поможешь мне передвинуть этот тяжёлый стол? | Will you help me move this heavy table? |
| Поможете мне передвинуть этот тяжёлый стол? | Will you help me move this heavy table? |
| Он слишком тяжёлый, его не передвинуть. | It's too heavy to move. |
| Ты можешь помочь мне передвинуть диван? | Can you help me move the sofa? |
| Вы можете помочь мне передвинуть диван? | Can you help me move the sofa? |
| Мне надо помочь Тому передвинуть пианино. | I have to help Tom move the piano. |
| Можешь ли ты самостоятельно передвинуть этот стол? | Can you move this desk by yourself? |
| Можешь ли ты самостоятельно передвинуть эту парту? | Can you move this desk by yourself? |
| Я помог своему брату передвинуть его стол. | I helped my brother move his desk. |
| Том попытался передвинуть шкаф без помощи Мэри. | Tom tried moving the bookcase without Mary's help. |
| Том попросил нас помочь ему передвинуть пианино. | Tom asked us to help him move his piano. |
| Том помог Мэри передвинуть кое какую мебель. | Tom helped Mary move some furniture. |
| Передвинуть изображение, если оно не умещается на экране | Moves the image, if it does n't fit in the window. |
| Вы не могли бы мне помочь передвинуть этот стол? | Will you help me move this desk? |
| Том помог Мэри передвинуть диван на другой конец комнаты. | Tom helped Mary move the sofa to other side of the room. |
| Коробка была такой тяжёлой, что я не смогла её передвинуть. | The box was so heavy I could not move it. |
| Я не могу передвинуть этот книжный шкаф без твоей помощи. | I can't move this bookcase without your help. |
| Мне нужно, чтобы вы помогли мне передвинуть этот книжный шкаф. | I need you to help me move this bookcase. |
| Туда и обратно или только туда? Только туда, пожалуйста . | One way or round trip? One way, please. |
| Не думаю, что мы сможем передвинуть это пианино без посторонней помощи. | I don't think we can move this piano without some help. |
| Туда! | Over there! |
| У тебя не будет времени в понедельник прийти и помочь мне передвинуть пианино? | Would you have some time on Monday to come over and help me move my piano? |
| Дана Туда. | Dana That way. |
| Иди туда. | Go there. |
| Посмотри туда. | Look there. |
| Смотри туда. | Look there. |
| Посмотрите туда. | Look there. |
| Иди туда. | Go that way. |
| Идите туда. | Go that way. |
| Туда, пожалуйста. | That way, please. |
| Взгляни туда. | Take a look in there. |