Перевод "передовица" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Headline Editorial Page Today Three-column

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Передовица в The New York Times.
Editorial in The New York Times.
Передовица одной из известных местных газет прямо гласила
An editorial two days ago in a leading local newspaper plainly stated that
Как недавно заключила передовица в газете TheEconomist, американская политическая система была задумана таким образом, чтобы принятие законов на федеральном уровне не было лёгким.
As an editorial in The Economist recently concluded, America s political system was designed to make legislation at the federal level difficult, not easy.
Каждый выпуск теленовостей и каждая газетная передовица во всем мире кричали об одном Новый президент Мексики вступил в должность в обстановке хаоса и потасовок .
Every TV news show and front page headline in the world ran the same headline New Mexican President inaugurated in chaos and fisticuffs.