Перевод "переживайте" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не переживайте. | Don't fret. |
| Не переживайте. Такое бывает. | Don't worry. These things happen. |
| Не переживайте. Всё прекрасно. | Don't worry. Everything is fine. |
| Не переживайте! У вас всё получится. | Don't worry. You'll make it. |
| Не переживайте. Вы кого нибудь встретите. | Don't worry. You'll meet someone. |
| И не переживайте, если ничего не получится. | And if it goes horribly wrong, no worries. |
| И с радостью переживайте всё, что можете. | It's such a joy to sort of experience everything in the world. |
| Не переживайте. У вас всё будет хорошо. | Don't worry. You'll be fine. |
| А они всё говорят Не переживайте, по крайне мере ваш СVC (защитный код карты) не был похищен . | But still they say don't worry because at least the CVC (Card Verification Code) number was not stolen. |
| Так, некоторые из них будут выдвигать аргументы в пользу экономической теории просачивания благ сверху вниз мол, не переживайте за бедных, в конечном итоге все извлекут пользу из экономического роста. | Some will argue for trickle down economics don t worry about the poor, eventually everybody will benefit from growth. |
