Перевод "переживем" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Survive Survived Manage Handle Forget

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы переживем.
We will survive.
Мы знали, что если переживем школу, переживем что угодно.
We knew if we could make it through high school together, we could make it through anything.
Это мы какнибудь переживем.
Then we can go ahead with this thing.
Мы это переживем, Питер.
Well, we'll get along fine, Peter.
Я думаю, мы переживем.
I imagine we'll survive it.
Если переживем этот год, встретимся в 2017.
If we survive this year, we'll see you in 2017.
Его точные слова Мы не переживем эту засуху .
His exact words were We will not survive this drought .
Кто бы мог подумать, что мы их переживем.
Who would have thought that you and I would survive her and him?
И в будущем, по мере того, как мы движемся вперед, мы, конечно, переживем ужасные события.
And in the future, as we go forward, we will, of course, experience terrible things.
А наши экономические отношения, без сомнения, станут еще более крепкими, поскольку мы вместе переживем этот шторм.
And our economic relationship will no doubt emerge even stronger as a consequence of weathering this storm together.