Перевод "перезагрузка" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

перезагрузка - перевод :
ключевые слова : Reboot System Resetting Overload

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Перезагрузка
Reload
Перезагрузка
Reboot
Перезагрузка
Reboot
Перезагрузка ДДТ
Re Booting DDT
Перезагрузка модулей.
Reload plugins.
Перезагрузка диска
Reloading the medium
Перезагрузка ядерной безопасности
Rebooting Nuclear Security
Перезагрузка демона будильника.
Select Settings Control Alarm Daemon.... This displays the Service Manager dialog which enables you to stop the alarm daemon.
Требуется перезагрузка диска
Reloading of medium required
Мир без наркотиков перезагрузка
A Drug Free World Reloaded
Перезагрузка отношений Турции и Евросоюза
Reset Turkey EU Relations
Может ли в Японии произойти перезагрузка?
Can Japan Reboot?
Перезагрузка европейских стран с развивающейся рыночной экономикой
Re Booting Emerging Europe
Система может быть нестабильна возможно, потребуется перезагрузка.
Your system might become unstablenow and might need to be restarted.
Перезагрузка сервера назначена на девять часов вечера.
The server reboot is scheduled at 9 o'clock this evening.
Так что давайте подумаем у нас проблема, нам нужна перезагрузка.
So, let's just think about, we got a problem here, we need to reboot.
Перезагрузка запускает демон будильника, если он не выполняется в настоящий момент.
For example, to reset the alarm daemon
Эти ресурсы могут быть изменены во время работы VE, перезагрузка не требуется.
These resources can be changed during container run time, eliminating the need to reboot.
Я так же постараюсь дать вам понять, на что похожа окончательная перезагрузка
And I will try and give you a sense of what the ultimate reboot looks like.
Палитра по умолчанию была изменена. Её перезагрузка приведёт к потере всех изменений с последнего сохранения. Продолжить?
The default color palette has been modified. Reloading will lose all changes. Are you sure?
Не забудьте обновить таблицу инструмент карман с мест перезагрузка инструменты результате чего процесс восстановления до завершения
Be sure to update the tool pocket table with the locations of the reloaded tools thus bringing the recovery process to completion
Итак перезагрузка значит просто, что мы хотим получить чистую программу, это ведёт к выключению и свежему запуску.
So reboot means just to sort of, we want to get a clean slate so it's going to shut down and start up fresh. All right. So now you know.
Перезагрузка и восстановление работы экранов проходила в атмосфере всеобщего беспокойства и недовольства, как описано в одном местном форуме
They then got very anxious when they had to keep refreshing the frozen screens, as discussed in a thread from a Xiaoshan local forum
И последняя вещь здесь, это термины boot (загрузка) и reboot (перезагрузка), я всегда считаю, что это вроде забавно.
So just as a, a last thing, there's sort of the, the, these, this terminology boot and reboot, I always thought that was kinda funny.
За всем стоит божественный приказ и поддержка Махапрабху. Затем Бхактивинод Тхакур возродил первоначальную чистоту учения нужна была перезагрузка.
So Mahāprabhu's divine order and sanction in the background, then, Bhakti Vinod Ṭhākur resetting the course they needed a reset.
Как нам здесь нужна была перезагрузка. Когда всё пошло совсем не так, и со временем сбилось с пути,
Like we had to do a reset when things got really out of hand and off track in time,
До тех пор пока этим темным теням позволяют задерживаться, перезагрузка отношений между двумя странами, наподобие отношений между США и Россией, будет невозможна.
So long as these dark shadows are allowed to linger, resetting relations between the two countries, in the manner of US Russia relations, will be impossible.
Тут основной идей было нажать кнопку перезагрузка и со временем возобновить экосистему, которая была бы способна восстанавливаться, была бы чистой и продуктивной.
And so the core idea here was to hit the reset button and regenerate an ecology over time that was regenerative and cleaning and productive.
Создав пользователя, запускаем из под него reactpsn. Система перезагрузится. В моем случае перезагрузка прошла не очень хорошо, поэтому запустилась проверка жесткого диска.
Here is where the name placeholder becomes clear it's just an icon in the interface, which will start the game file linked to it.
После того как вы закончили, просто нажмите на кнопку OK, и произойдет перезагрузка всех необходимых компонентов kde , ваши изменения сразу вступят в силу.
When you are done, simply click OK and all the necessary components of kde will be restarted so your changes can take affect immediately.
Циклическая перезагрузка обновления 3033929 для MS Windows 7 Coupling Forms of dependency among software artifacts Configuration management Techniques and tools for managing software versions Software appliance Dependency walker MacDependency Implicit dependency Context independence
See also Coupling forms of dependency among software artifacts Configuration management techniques and tools for managing software versions Software appliance Nix package manager References External links Dependency walker MacDependency Implicit dependency Context independence
середина 2004 середина 2005 Перезагрузка разработки Longhorn D1 Build 3790 (7 сентября 2004) первый билд, основанный на Windows Server 2003, но интерфейс как в Windows XPBuild 5048 (1 апреля 2005) официальный WinHEC 2005 preview билд.
Longhorn D1 or Milestone 8 9 Build 3790.1232 (build date of August 19, 2004, leaked on August 14, 2011) is notable, as it was the first build of Longhorn based on the Server 2003 codebase, but with the Windows XP interface.

 

Похожие Запросы : перезагрузка необходима - беден перезагрузка - перезагрузка компьютера - перезагрузка сервера - мягкая перезагрузка - перезагрузка компьютера - перезагрузка системы - трудно перезагрузка - горячая перезагрузка - полная перезагрузка - жесткая перезагрузка - перезагрузка системы - изящная перезагрузка - перезагрузка сервера