Перевод "переключить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| переключить | switch |
| Можно переключить? | Can I change the channel? |
| Переключить предпочтение | Toggle Preferred |
| Переключить сервер | Switch Server |
| Переключить цвета | Switch Colors |
| Переключить пользователя... | Switch User... |
| переключить q | switch q |
| переключить пользователя | switch user |
| Переключить пользователя | Switch User |
| Переключить пользователя | Switch User |
| Переключить регистр | Postal Code |
| Переключить видимость | Integral step |
| Переключить на.. | Switch to.. |
| Можно переключить канал? | Can I change the channel? |
| Можно мне переключить? | Can I change the channel? |
| Меню Переключить пользователя | The Switch User Menu |
| Переключить отображение описания. | Toggle the legend view. |
| Переключить Боковую панель. | Toggle the Sidebar. |
| Переключить строку состояния. | Toggle the Statusbar. |
| Переключить радикальные оси | Switch Radical Lines |
| Переключить режим рисования | Toggle Drawing Mode |
| Переключить лигу ноты | Toggle Note Tie |
| Переключить выполненные задания | Toggle Completed Jobs |
| Переключить режим ТВ | Toggle TV Mode |
| Переключить адаптер Bluetooth? | Switch Bluetooth Adapter? |
| Переключить режим редактирования | Toggle Edit mode |
| Переключить основную панель инструментов. | Toggle the Main Toolbar. |
| Переключить показ строки состояния | Toggle the display of hints. |
| Переключить показ строки состояния | Toggle the statusbar. |
| Переключить показ вложенных дискуссий | Toggle Subthread |
| Переключить в упрощённый режим | Switch to basic mode |
| Переключить в расширенный режим | Switch to extended mode |
| Переключить в режим конструктора. | Switches to design view. |
| Переключить в текстовый режим. | Switches to text view. |
| Мне этот просто переключить? | Should I just turn that off? |
| Переключить экран в представление дня. | Switch the display to the day view. |
| Переключить экран в представление недели. | Switch the display to the week view. |
| Переключить экран в представление месяца. | Switch the display to the Month view. |
| Переключить экран в представление списка. | Switch the display to the list view. |
| Переключить экран в представление журнала. | Switch the display to the journal view. |
| Переключить в режим объединённого просмотра | Toggle unified view mode |
| Переключить в режим просмотра данных. | Switches to data view. |
| Конечно. Продавщица забыла переключить телефон. | The salesgirl left the line connected to the shop. |
| T Вид Переключить показ вложенных дискуссий | T View |
| T Вид Переключить показ вложенных дискуссий | V View |
