Перевод "перекрестная чувствительность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
чувствительность - перевод : чувствительность - перевод : перекрестная чувствительность - перевод : чувствительность - перевод : чувствительность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Перекрестная информация. | The documents in the resource kit are all available in English, French and Spanish and many of them are also available in Arabic, Chinese, and Russian. |
| Это потому, что образовалась перекрестная очередь? | Is it because of the cross queuing? |
| заполнение, перекрестная проверка и корректировка вопросников | through the individual processing of data collected for central purposes, via the retrieval of data from the central data bases, by an exclusively local data collection analysis. |
| Чувствительность | Sensitivity |
| Чувствительность | Case Sensitive |
| Чувствительность | Sensitivity |
| Чувствительность индикатора | Traffic activity threshold |
| Чувствительность индикатора | Traffic opacity |
| Первоначальная чувствительность | Original Sensitivity |
| Чувствительность 100 . | So, I had a 100 percent sensitivity. |
| iii) может потребоваться перекрестная проверка импортных и экспортных лицензий. | (iii)c. Cross checking of import and exporting licenses could be required. |
| Чувствительность к реакциям онлайн | Sensitivity to online reactions |
| Показывать выдержку и чувствительность | Show camera exposure and sensitivity |
| Показывать выдержку и чувствительность | Jan Toenjes |
| Чувствительность к антибиотикам снизилась. | Antibiotic sensitivity was going down. |
| Эту чувствительность я понимаю. | This sensitivity I can understand. |
| Это позволило контролировать чувствительность прибора. | The device that did this was called a detector. |
| Джейн Остин. Чувство и чувствительность . | Jane Austen. Sense and Sensibility. |
| Вот видите, он сохранил чувствительность. | Yes, he's held on to his sensitivity. |
| 2.14.4.1 замедления транспортного средства (единичная чувствительность) | 2.14.4.1. deceleration of the vehicle (single sensitivity). |
| осуществления анализа quot воздействие чувствительность quot | Conducting impact sensitivity analyses |
| Она намного увеличивает чувствительность к холоду. | It becomes extremely sensitive to frost. |
| casesensitive определяет чувствительность ключевых слов к регистру. | casesensitive defines, whether the keywords are case sensitive or not. |
| Показывать выдержку и чувствительность камеры внизу экрана. | Show the camera exposure and sensitivity at the bottom of the screen. |
| (М) В нем ощущается чувствительность и хрупкость. | There is a delicacy and a sensitivity here. |
| Мне понадобилось 4 месяца, чтобы восстановить чувствительность рук. | It took me four months again to feel my hands. |
| Ты сказал, что некоторые участки ноги утратили чувствительность. | Wood. Funniedt thing |
| В то время как слуховая чувствительность млекопитающих сходна с другими позвоночными, без наружных волосковых клеток слуховая чувствительность уменьшается на 50 дБ. | While hearing sensitivity of mammals is similar to that of other classes of vertebrates, without functioning outer hair cells, the sensitivity decreases by approximately 50 dB . |
| Такие детекторы имеют высокую чувствительность, стабильность, и разумное разрешение. | These detectors have excellent sensitivity and stability, and a reasonable resolution. |
| i) факторы, влияющие на чувствительность взрывателей, носят сложный характер. | (i) Factors influencing the sensitivity of fuzes are complicated. |
| Показывать выдержку и чувствительность камеры, которые использовались для снимка. | Set this option to display the camera exposure and sensitivity used to take the image. |
| e) чувствительность экосистемы и индикаторные виды растений и животных | (e) Ecosystem sensitivity and indicator species |
| Каким то образом ты обнаружишь, что эта чувствительность возрастает. | So, somehow you must find that there is this sensitivity growing, you see? |
| Вы должны подумать над такими вещами как сенсорная чувствительность. | You have to think about things like touch. You also have to think about things like power consumption. |
| Учитывая политическую чувствительность этих вопросов, фискальная консолидация будет сложной задачей. | Given the political sensitivity of these issues, fiscal consolidation will be challenging. |
| Чувствительность обычно зависит от используемых оптических систем, детекторов и фильтров. | The sensitivity usually depends on the optical system, detectors and filters used. |
| Выбрать чувствительность в единицах ISO, с которой камера делает съёмку. | Select here the ISO Speed of the camera which took the picture. |
| И опять же получается, что спектральная чувствительность, здесь очень важна. | And it turns out once again that spectral sensitivity is very important here. |
| Эта чувствительность обратно пропорциональна специальному показателю (добротности) полюсов передаточной функции фильтра. | This sensitivity is inversely proportional to the quality factor (Q factor) of the poles of the transfer function of the filter. |
| Но в этом есть глубокая чувствительность, как будто происходит разрушение тенденций. | But in this, there is a deep sensitivity, there's something like a deconstructing of tendencies are happening. |
| И в этом доверии ты разовьёшь чувствительность к чисто интуитивному движению. | And in this, trust that the right... You will develop a sensitivity to intuitively just move. |
| Это волнующий лабораторный эксперимент о том, как вернуть некоторую чувствительность кожи. | So that's an exciting laboratory experiment on how to give back, potentially, some skin sensation. |
| В Кении эта чувствительность тоже не достаточно вдохновляла наши организации и проекты. | In Kenya too, this sensitivity has not sufficiently infused our organizations and projects. |
| Хорошо осознавая чувствительность, присущую этому вопросу, я твердо согласен с этим подходом. | While I am well aware of the sensitivities involved in this issue, I strongly agree with this approach. |
| Секция keywords определяет чувствительность ключевых слов к регистру. Остальные атрибуты рассмотрим позднее. | The keywords section defines whether keyword lists are casesensitive or not. Other attributes will be explained later. |
Похожие Запросы : перекрестная лицензия - перекрестная проверка - Перекрестная классификация - перекрестная ссылка - низкая перекрестная - перекрестная ссылка - перекрестная проверка - Перекрестная ссылка - перекрестная проверка - Перекрестная ссылка - перекрестная проверка - перекрестная инфекция
