Перевод "переменный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Переменный | Variable |
| Переменный показатель | Variable |
| Переменный размер блока | Variable block size |
| Переменный битовый поток | Variable Bitrate |
| Переменный битовый поток | Variable bitrate |
| Задать переменный битовый поток | Specify average bitrate |
| Никола Тесла открывает переменный ток. | Nicolas Tesla invents alternating current. |
| Его великой идеей стал переменный ток. | His great idea was alternating current. |
| МТ Его великой идеей стал переменный ток. | MT His great idea was alternating current. |
| Движение электронов создаёт переменный ток в цепи антенны. | The movement of electrons is an alternating current in the antenna circuit. |
| Переменный антифон ( Unitha d' qanki )и ещё одна переменная молитва. | The Antiphon of the Sanctuary (Unitha d' qanki), variable, with a similarly varying prayer. |
| Переменный потенциал при определённой частоте вызывает стоячую волну в кристалле. | An alternating potential (A.C.) produces a standing wave in the crystal at a characteristic frequency. |
| Я изменил R, потому что это переменный резистор, и график из за этого изменился. | OK, I changed the value of R because it's a variable resistor, and the changes slope because my R is different. |
| По всей стране в электросети используются переменный ток частотой 50 герц и напряжение 220 вольт. | The electric current in Thailand is 220 volts AC (50 Hertz) throughout the country. |
| 36. Как и любой другой внешний переменный фактор, снижение мировых процентных ставок имело неодинаковые последствия. | The decline in world interest rates, as in any of the external variables, had a differential impact. |
| Представим, что у меня есть переменный резистор. Я изменю сопротивление, и график изменит свой наклон. | What I actually have is a variable resistor, so I'm going to change the resistance value, |
| Инве ртор (DC AC converter) устройство для преобразования постоянного тока в переменный с изменением величины частоты и или напряжения. | A power inverter, or inverter, is an electronic device or circuitry that changes direct current (DC) to alternating current (AC). |
| Лорд Кельвин и Себастьян Ферранти также разработали ранний альтернатор, производивший переменный ток частотой между 100 и 300 герц. | Lord Kelvin and Sebastian Ferranti also developed early alternators, producing frequencies between 100 and 300 Hz. |
| Так, только на основе пути эволюционировали наш мозг мы как правило, реагировать сильно неожиданные и переменный график, награды. Таким образом, | So, just based on the way our brains have been evolved we tend to respond powerfully to unexpected and to variable schedule, rewards. |
| Высокопоставленные руководители Китая всегда внимательно контролируют спонтанные общественные выражения националистического пыла, опасаясь, что переменный ветер может принести нежеланный шторм в их направлении. | China s senior leaders always closely monitor spontaneous public expressions of nationalist fervor, fearful that shifting winds might blow an unwelcome storm in their direction. |
| И все это связи обратно в тот факт, что снова, наш мозг любят что чувство удивления и они любят те переменный график награды. | And all this ties back to the fact that again, our brains love that sense of surprise and they love those variable schedule rewards. |
| Итак RC4 занимает переменный размер источника, для примера я взял 128 бит как размер источника, который будет затем использоваться в качестве ключа для шифрования потока. | So RC4 takes a variable size seed, here I just gave as an example where it would take 128 bits as the seed size, which would then be used as the key for the stream cipher. |
| В этой области существует тип болота, известного как Бофедаль де Паринакота, в котором сходятся несколько потоков, наиболее важный из которых река Десагуадеро, у которой переменный расход воды в пределах от 100 560 л с, а среднее число 260 л с. | In this area exists a type of marsh known as Bofedal de Parinacota, in which converge several streams, being the more important the river just mentioned, which has a variable flow rate ranging from 100 to 560 l s, and an average of 260 l s. |
Похожие Запросы : переменный резистор - переменный ток - переменный ток - переменный поток - Сильно переменный - переменный цикл - переменный ряд - переменный диаметр - переменный состав - переменный момент - переменный стол - переменный совместный - переменный объем
