Перевод "переориентация" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Переориентация наших приоритетов имеет огромный смысл. | Reversing our priorities has a powerful implication. |
| Действительно, переориентация в экономическую плоскость оси США корректирует политику, которая переоценивала военный компонент и ставила США на путь конфликта с Китаем. | In fact, the economic reorientation of the US pivot corrects a policy that had overemphasized the military component and put the US on a path toward conflict with China. |
| Таким образом, вопрос попросту звучит так настолько ли серьезной является угроза, исходящая от России, что необходима своего рода стратегическая переориентация со стороны Запада? | So the question is simply whether the threat emanating from Russia is so grave that this kind of strategic reorientation on the part of the West is required? |
| Тому существует много причин десятилетие войн на большом Ближнем Востоке, с огромной ценой крови и средств финансово экономический кризис высокий государственный долг переориентация на внутренние проблемы а также новый акцент на тихоокеанские вопросы. | There have been many causes a decade of war in the greater Middle East, with its enormous cost in blood and treasure the financial and economic crisis high public debt reorientation toward internal problems and a new focus on Pacific affairs. |
