Перевод "переплетено" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
И все это порой так переплетено с мистикой, что можно просто поседеть. | They're always mixed up with a lot of mysteries that will turn your hair grey. |
В те времена это искусство было тесно переплетено с искусством фейерверков, где стремились достичь подобные эффекты при помощи огня, а не воды. | This art was closely associated with the fireworks of the time, which tried to achieve similar effects with fire instead of water. |
Для меня такие вещи олицетворяют этот мир, где все связаны, где всё переплетено, и разные точки ведь всё дело в соединении точек. | For me, this kind of personifies this connected world, where everything is intertwined, and the dots are it's all about the dots joining together. |