Перевод "переполненном сторона" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Работники в переполненном поезде с утра. | Morning commuters packed into a crowded train. |
| Это означает, что сторона, сторона, сторона. | That means side, side, side. |
| В переполненном автобусе со мной заговорил незнакомец. | A stranger spoke to me on the crowded bus. |
| Я думал, что задохнусь в переполненном поезде. | I thought I was going to suffocate on the crowded train. |
| Но сторона, сторона, сторона логично использовать для совпадающих треугольников. | By the side, side, side reasoning, these are both congruent triangles. |
| Единственный, кому нравится в переполненном вагоне, это карманник. | The only one who enjoys a crowded subway car is a pickpocket. |
| В переполненном автобусе всегда были колени, чтобы посидеть. | On a crowded bus there was always a lap to sit on. |
| Я родился вместе с другими в переполненном лагере | I was born after so many others in the too narrow camp |
| Темная сторона и сторона триумфа. | The dark side and the triumphant side. |
| Вот боковая сторона и тыльная сторона. | The side view and the back view. |
| Одна сторона финансовая, другая сторона социальная. | On one side financial, on the other side social. |
| Сторона | Side |
| Люди на переполненном корабле едут домой на Уразу байрам. | People risk over crowded passenger ships to reach home during Eid. |
| Могу ли я использовать нетбук, стоя в переполненном поезде? | Can I use a netbook while standing in a crowded train? |
| В переполненном автобусе не было ни одного свободного места. | There wasn't a single seat available on the overcrowded bus. |
| Вы ведь представляете, насколько неудобно находиться в переполненном лифте? | You know how uncomfortable it is to be in a crowded elevator? |
| Эта сторона и эта сторона, они равны. | And I think you might be experiencing an ah hah moment that right now. |
| Рассмотрим реальную ситуацию кто то кричит Пожар! в переполненном театре. | Consider the real world case of someone shouting Fire! in a crowded theater. |
| Эта ситуация напоминает ситуацию в переполненном кинотеатре с одним выходом. | The situation resembles that of a crowded cinema with only one exit. |
| 4 июля 2000 года Metallica провела концерт на переполненном стадионе. | On July 4, 2000, Metallica played to a sold out crowd. |
| У Тома есть хорошая сторона и плохая сторона. | Tom has a good side and an evil side. |
| Длинная сторона | Maximum dimension |
| Лицевая сторона | Font |
| Лицевая сторона | Front |
| Сторона пальца. | Side Of The Thumb. |
| Сторона пальца! | Side Of The Thumb....! |
| Правая сторона. | liabilities on the right hand side. |
| И помните, лицевая сторона и тыльная сторона выглядят одинаково. | And remember, the front side and the back side look exactly the same. |
| Ты для меня обратная сторона мира обратная сторона мира | You're the other side of the world Oh, the other side of the world |
| Хорошо, так что эта сторона больше, чем та сторона. | OK, so this side is greater than that side. |
| На ум приходит классический пример человека, кричащего пожар! в переполненном театре. | The classic example comes to mind of the man who shouts Fire! in a crowded theatre. |
| Я предпочёл бы уехать рано, чтобы не ехать в переполненном поезде. | I would rather leave early than travel on rush hour trains. |
| Я хотел бы отправиться пораньше, чтобы не ехать в переполненном поезде. | I would rather leave early than travel on rush hour trains. |
| Так что все просто переполненном вокруг них и смотрел их игры. | So everyone just crowded around them and watched their games. |
| И таким образом, мы можем сказать сторона, сторона, сторона логично, У меня не очень хорошо с терминологией. | And then so, we could say by the side, side, side reasoning, I'm not that good with terminology. |
| Сторона, повёрнутая к солнцу теплее, сторона, повёрнутая от него холоднее. | So the side facing the sun is warmer the side away, cooler. |
| Лицевая сторона выглядит точно так же как и задняя сторона. | The front side looks exactly the same as the back side. |
| Темная Сторона Физики | The Dark Side of Physics |
| Про палестинская сторона. | The pro Palestinian side. |
| Чья сторона выигрывает? | Which side is winning? |
| Затрагиваемая Сторона Туркменистан | Party concerned Turkmenistan |
| Сторона обтекания текстом | Run Around Side |
| Напечатанная сторона вверх | FaceUp |
| Напечатанная сторона вниз | FaceDown |
| Каждая Сторона обязуется | Each Party undertakes |
Похожие Запросы : переполненном торговля - переполненном день - наиболее переполненном - переполненном среда - переполненном стоянка - переполненном повестка дня - сторона, - становится все более переполненном - противоположная сторона - сторона продаж - входная сторона - сторона стоимость - человеческая сторона
