Перевод "переставить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
переставить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Слова надо переставить. | The words need rearranging. |
| Том помог Мэри переставить мебель. | Tom helped Mary move the furniture. |
| Одно дело переставить стулья вокруг стола и совсем другое сменить сам стол или тех, кто за ним сидит. | It is one thing to rearrange the chairs around the table, and quite another to change the table itself or those who have a seat at it. |
| Когда людей из денежной группы просили переставить стулья так, чтобы они могли с кем нибудь поговорить, они оставляли б о льшую дистанцию между стульями. | When asked to choose a leisure activity, people in the money group were more likely to choose an activity that could be enjoyed alone, rather than one that involved others. |
| Когда людей из денежной группы просили переставить стулья так, чтобы они могли с кем нибудь поговорить, они оставляли б о льшую дистанцию между стульями. | When told to move their chair so that they could talk with someone else, people in the money group left a greater distance between chairs. |
| Руководитель даёт вам указания какие именно предметы следует переставить, но помните, что он не будет говорить о предметах, которых не видит. У задачи появляется интересное условие из за расхождения двух точек зрения вашей и руководителя. | The director, standing behind the set of shelves, is going to direct you to move objects around, but remember, he's not going to ask you to move objects that he can't see. This introduces a really interesting condition whereby there's a kind of conflict between your perspective and the director's perspective. |
Похожие Запросы : Переставить мебель
