Перевод "перетирают в пыль" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
перетирают в пыль - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Ozair25 Пыль, пыль, пыль, пыль, только ПЫЛЬ. | Ozair25 Dust, dust, dust, dust D.U.S.T We should all pray for rain seriously! Dubai |
Межгалактическая пыль () космическая пыль в межгалактическом пространстве. | Intergalactic dust is cosmic dust in between galaxies in intergalactic space. |
((Пыль)) | ((dusting)) |
В воздухе плавала пыль. | Dust was blowing in the wind. |
Водяная пыль | Spray |
Встряхни пыль ). | Shake the Dust. ) |
Тут пыль. | There's dust on me. |
У меня пыль в глазах. | I've got some dust in my eyes. |
И горы раскрошатся в пыль, | The mountains bruised and crushed, |
И пыль взметают в облака, | Raising clouds of dust, |
И горы раскрошатся в пыль, | And the mountains will be crushed, blown to bits. |
И пыль взметают в облака, | So thereupon raising dust. |
И горы раскрошатся в пыль, | and the mountains crumbled |
И пыль взметают в облака, | blazing a trail of dust, |
И горы раскрошатся в пыль, | And the mountains are crumbled, crumbled. |
И пыль взметают в облака, | And therein raising dust. |
И горы раскрошатся в пыль, | And the mountains will be powdered to dust. |
И горы раскрошатся в пыль, | And the mountains are crushed and crumbled. |
И пыль взметают в облака, | Raising clouds of dust. |
И горы раскрошатся в пыль, | and the mountains will crumble |
И пыль взметают в облака, | and blaze a trail of dust, |
И горы раскрошатся в пыль, | And the hills are ground to powder |
И пыль взметают в облака, | Then, therewith, with their trail of dust, |
Мы сотрем их в пыль. | We'll wipe 'em out. |
Я разделал его в пыль. | I blasted him into dust. |
ПМ Встряхни пыль . | PM Shake the Dust. |
Пыль прибило дождём. | The rain laid the dust. |
Она вытерла пыль. | She brushed away the dust. |
На столе пыль. | There's dust on the table. |
Пусть пыль уляжется. | Let the dust settle. |
Пусть пыль осядет. | Let the dust settle. |
Редкая водяная пыль | Widespread Dust |
Встряхни пыль (НА | Shake the Dust. (NA |
Пыль на всем. | Dust over everything. |
И тут пыль. | And that happens to be dirt. |
Она любит пустить пыль в глаза. | She likes to show off. |
Он любит пустить пыль в глаза. | He likes to show off. |
Мэри любит пустить пыль в глаза. | Mary likes to show off. |
и когда горы развеются (в пыль), | The mountains reduced to dust and blown away, |
и когда горы развеются (в пыль), | And when the mountains are made into dust and blown away. |
и когда горы развеются (в пыль), | when the mountains shall be scattered |
и когда горы развеются (в пыль), | And when the mountains are carried away by wind. |
и когда горы развеются (в пыль), | And when the mountains are blown away |
и когда горы развеются (в пыль), | And the mountains are blown away. |
и когда горы развеются (в пыль), | and the mountains are blown away, |
Похожие Запросы : в воздухе пыль - превращаются в пыль - превратились в пыль - превратить в пыль - попал в пыль - крошится в пыль - пускать пыль в глаза - Золотая пыль - древесная пыль - кварцевая пыль - мелкая пыль - угольная пыль - ангельская пыль - дымовая пыль