Перевод "перехитрил" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Outsmarted Outsmarting Bested Serbian Double-cross

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я перехитрил его.	I outwitted him.
Он меня перехитрил.	He outsmarted me.
Я её перехитрил.	I outsmarted her.
Я перехитрил тебя.	I tricked you.
Я перехитрил Тома.	I outsmarted Tom.
Том меня перехитрил.	Tom outsmarted me.
Я тебя перехитрил.	I outsmarted you.
Я вас перехитрил.	I outsmarted you.
Я перехитрил их.	I outsmarted them.
Я их перехитрил.	I outsmarted them.
Я перехитрил его.	I outsmarted him.
Том меня перехитрил.	Tom double crossed me.
Том перехитрил Мэри.	Tom outwitted Mary.
Том всех перехитрил.	Tom outsmarted everyone.
Я их перехитрил.	Fooled them.
Том думал, что всех перехитрил.	Tom thought he had outsmarted everybody.
Но вышло так, что Скотт перехитрил его.	But it turns out that Scott outsmarted Gerard by putting.
Вор перехитрил полицейского и удрал со своей добычей.	The thief outwitted the police and got away with his loot.
Вы думаете О Боже, мой юрист и правда перехитрил другого юриста.	So you think about, boy, my lawyer really outsmarted the other lawyer.
В обоих случаях Берлускони перехитрил своих конкурентов, примкнув к Социалистам, в то время восходящим звездам итальянской политической жизни.	On both occasions, Berlusconi outwitted his competitors by siding with the Socialists, at the time the rising stars of Italian political life.
Но суть в том, что Парламент перехитрил нас в общем курсе событий. Потому что на самом деле, из за сомнительной части закона, этот закон вступил в силу в конце недели, когда мы отмечали 50 летие нашей независимости, наш юбилей независимости.	But the point is that Parliament was outwitted in the whole course of events, because what really happened is that, because of the suspicious passage of that law, the law was actually passed into effect on the weekend we celebrated our 50th anniversary of independence, our jubilee of independence.

Display this page in English