Перевод "перец" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

перец - перевод :

ключевые слова : Pepper Peppers Salt Chili Chilli

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

соль и перец	Salt and Pepper
Я люблю перец.	I like pepper.
Вот, посмотрите, сладкий перец.	If you can see this, sweet peppers.
1 средний красный перец	1 Medium Red Pepper
1 средний зеленый перец	1 Medium Green Pepper
Передайте мне, пожалуйста, перец.	Please pass me the pepper.
Передай мне, пожалуйста, перец.	Please pass me the pepper.
Она ненавидит зелёный перец.	She hates green peppers.
Я люблю перец чили.	I love chili.
Я люблю горький перец.	I love chili.
Я люблю красный перец.	I love chili.
Передайте мне, пожалуйста, перец.	Pass me the pepper, please.
Перец чили обжёг мне язык.	The chili burnt my tongue.
Может, лучше не класть перец?	Maybe it's best not to add pepper.
Порежьте перец чили, лук и чеснок.	Crush the chiles with the onion and the garlic.
Передайте мне, пожалуйста, соль и перец.	Pass me the salt and pepper, please.
Передай мне соль и перец, пожалуйста.	Pass me the salt and pepper, please.
Добавьте соль и перец по вкусу.	Add salt and pepper to taste.
Вы не передадите мне перец, пожалуйста?	Could you please pass me the pepper?
Пожалуйста, дай мне соль и перец.	Please give me salt and pepper.
Я совсем не ем зелёный перец.	I don't eat green peppers at all.
Мне никогда не нравился зелёный перец.	I never liked green peppers.
Вы не передадите соль и перец?	Would you pass the salt and pepper?
Подайте мне соль и перец, пожалуйста.	Please pass me the salt and pepper.
Передайте мне соль и перец, пожалуйста.	Please pass me the salt and pepper.
Передай мне соль и перец, пожалуйста.	Please pass me the salt and pepper.
Это не какой то экзотический, декоративный сладкий перец,	This is not just an exotic, ornamental sweet pepper.
У нас только что кончились соль и перец.	We've just run out of salt and pepper.
Вы не могли бы передать соль и перец?	Would you pass the salt and pepper?
Том попросил меня передать ему соль и перец.	Tom asked me to pass him the salt and pepper.
Том попросил Мэри передать ему соль и перец.	Tom asked Mary to pass him the salt and pepper.
Перец не смог правильно оценить стратегического значения его решений.	Peretz was unable to gauge the strategic implications of his decisions.
Смогут ли Ольмерт и Перец удержаться на своих постах?	Will Olmert and Peretz be able to stay on?
Единственная приправа, которую Том добавляет в мясо это перец.	The only spice Tom puts on meat is pepper.
Зелёный перец, как и чёрный, получают из незрелых плодов.	Green pepper Green pepper, like black, is made from the unripe drupes.
Например, крупные поставщики ввозят перец и томаты из за границы.	How did the Farmers' March begin?
Извините, не могли бы Вы передать мне соль и перец?	Excuse me, could you pass me the salt and pepper?
Никогда не трите глаза после того, как резали острый перец.	Never rub your eyes after cutting a hot pepper.
Кроме того, перец является хорошим источником витаминов группы B и в частности витамина B6.	In addition, peppers are a good source of most B vitamins, and vitamin B6 in particular.
это сладкий перец, который уже несъедобен, потому что он заражён вирусом, переносимым взрослыми особями трипсов.	This is a sweet pepper which is not consumable because it is suffering from a viral disease transmitted by those thrip adults.
Принято использовать в большом количестве перец и различные специи, которые создают неповторимый вкус африканской кухни.	Peppers and spices are widely used, which gives the taste especially African cuisine.
о том, как хотя бы 1 мужчина сыпал ей во влагалище красный перец, тушил об неё сигарету, оставляя ожоги, бил её кнутом.	one story about one man, at least, putting chili powder in her vagina, one man taking a cigarette and burning her, one man whipping her.
В начале это могут быть ананасы, бобы и кукуруза. На втором этапе, там будут высажены бананы и папайи. В дальнейшем, шоколадные деревья и стручковый перец.	In the beginning, maybe pineapples and beans and corn in the second phase, there will be bananas and papayas later on, there will be chocolate and chilies.
Левых представляет Амир Перец из Партии Труда популист и глава Федерации Профсоюзов. Он плохо разбирается в вопросах государственного управления и ещё хуже в вопросах национальной безопасности.	On the left is Amir Peretz of the Labor party, a populist and trade union federation leader with little national leadership experience and even less familiarity with security matters.
Так и Перец, подстрекатель, но эффективный лидер профсоюзного движения, удивил всех, когда сначала стал лидером Лейбористской партии, а затем поменял портфель министра финансов на пост министра обороны.	Likewise, Peretz, a rabble rousing but effective trade unionist, surprised all when he won the Labor Party s leadership primary and then chose the defense portfolio over the treasury.

Display this page in English