Перевод "перечень остатков" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
перечень остатков - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Прогноз остатков | Net worth forecast |
| Прогноз остатков | Net Worth Forecast |
| График остатков | Net Worth Graph |
| График прогноза остатков | Net Worth Forecast Graph |
| СОХРАНЕНИЕ СВОБОДНЫХ ОСТАТКОВ АССИГНОВАНИЙ | Such balances arise mainly from the non payment or delayed payment of assessed contributions |
| Без остатков костей при разделке и обработке филе ставилась цель практически полного удаления остатков костей. | boneless the fillets are cut and prepared in such a way as to eliminate practically all the bones. |
| Поступления, расходы и изменения остатков средств | This may require further relocation of certain functions to more economic cost centres, as well as the aggressive reduction of the cost base. |
| Показывается больше сгоревших остатков от здания. | It shows more of the burning remains of the building. |
| Занижение величины остатков на счетах кредиторов | Understatement of accounts payable |
| Прогнозируемое изменение оперативного резерва и остатков средств | Projected movement of operational reserve and fund |
| ВЕДОМОСТЬ АКТИВОВ, ПАССИВОВ, РЕЗЕРВОВ И ОСТАТКОВ СРЕДСТВ | Notes to the financial statements |
| В ряде случаев сумма рекомендуемых начисленных взносов меньше рекомендуемой суммы расходов ввиду существования остатков наличности или незадействованных остатков ассигнований. | In a number of cases, the amount recommended for assessment is less than the amount recommended for commitment in view of available cash balances, or the unencumbered balances of appropriations. |
| Перечень приложений | List of annexes, |
| ПЕРЕЧЕНЬ ДИАГРАММ | This year's Review was produced with direct contributions from 40 people. |
| ПЕРЕЧЕНЬ РИСУНКОВ | Dieter Hesse, UNECE, Switzerland |
| Перечень таблиц | UFEN Niger Women Teachers Union |
| ПЕРЕЧЕНЬ СОКРАЩЕНИЙ | WCO World Customs Organization |
| Перечень свойств | (a) Appearance (physical state, colour etc) |
| перечень разновидностей. | List of varieties |
| Примерный перечень | Illustrative list |
| Перечень документов | CCW AP.II CONF.6 NAR.48 National annual report of the United States of America |
| ПЕРЕЧЕНЬ ПРИЛОЖЕНИЙ | LIST OF ANNEXES |
| Перечень вопросов | Summary of topics |
| Перечень тем | Set of subjects f |
| Перечень тем | Set of subjects |
| Зрелые рРНК человека содержат около 95 остатков псевдоуридина. | Mature human rRNAs contain approximately 95 Ψ modifications. |
| Без видимых кровяных сгустков или остатков костной ткани. | Free from any visible foreign matter (e.g. dirt, wood, metal particles ). |
| ii) ведомость активов, пассивов, резервов и остатков средств | a statement of assets, liabilities, reserves and fund balances |
| Кредиты государствам членам из свободных от обязательств остатков | 3. Credits to Member States from unencumbered balances |
| Этот Комитет занимается исключительно проблемами последних остатков колониализма. | This Committee is tasked exclusively with the problems of the last vestiges of colonialism. |
| ПЕРЕЧЕНЬ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫХ ЛИНИЙ | Numbering of lines at the European level North South |
| ПЕРЕЧЕНЬ ИСХОДНЫХ ДАННЫХ | Coordinates of fiducial marks |
| Перечень участвующих организаций | List of participating organizations |
| Перечень исходных данных | Care shall be exercised in holding the T bar and rocking the 3 D H machine to ensure that no inadvertent exterior loads are applied in a vertical or fore and aft direction. |
| 3.3.1 Перечень компонентов | Inventory of components. |
| Перечень документов 37 | List of documents 25 |
| a) Перечень боеприпасов | (iii) Air launched sub munitions (single fuze) |
| Перечень последних публикаций | Most recent publications |
| Перечень основных назначений | Summary of main assignments |
| Механизм координации перечень | Clearing house mechanism compendium |
| Перечень документов 34 | List of documents 24 |
| ПЕРЕЧЕНЬ ПРИЛОЖЕНИЙ 95 | List of annexes |
| ПРИЛОЖЕНИЕ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОЕКТОВ | This document is for endorsement |
| Этот перечень бесконечен. | The list is endless. |
| Перечень аудиовизуальных материалов | List of audio visual presentations |
Похожие Запросы : обнуление остатков - избыток остатков - удаление остатков - выпуск остатков - опорожнение остатков - сверка остатков - бродильных остатков - список остатков - пределы остатков - уровень остатков - остатков клеток - остатков испытаний - Формирование остатков - припой остатков
