Перевод "персонализации карт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Инструмент персонализации YubiKey | YubiKey Personalization Tool |
| Одна из причин кроется в повсеместно растущей персонализации политики. | One reason is the ongoing personalisation of politics that is taking place everywhere in the world. |
| Обзор карт | Browse maps |
| Стиль карт | Card themes |
| Редактор карт | Map Editor |
| Дженнифер Лин Да, пять карт. Любые пять карт. | Jennifer Lin Yes, five cards. Any five cards. |
| Обозреватель карт Emerillon | Emerillon Map Viewer |
| Просмотрщик карт Gosmore | Gosmore Map Viewer |
| Осталось карт a | Cards remaining a |
| Редактор карт MegaGlest | MegaGlest Map Editor |
| Редактор плиточных карт | Tile map editor |
| Создание ментальных карт | Create mind maps |
| Никакого карт бланша Полсону | No Blank Check for Paulson |
| Загрузчик карт D RATS | D RATS Map Downloader |
| Редактор карт DOOM Eureka | Eureka DOOM Editor |
| Попробуйте переложить стопки карт | Try moving a card to the reserve |
| Попробуйте переложить стопки карт | Try moving card piles around |
| HTML редактор карт изображений | HTML Image Map Editor |
| Редактор общедоступных карт OpenStreetMap | OpenStreetMap Editor |
| Менеджер предоплаченных SIM карт | Prepaid Manager |
| но карт не было ни карт дорог, ни карт, указывающих расположение больниц помощь не могла добраться до пострадавших от циклона. | But there were no maps, no maps of roads, no maps showing hospitals, no way for help to reach the cyclone victims. |
| Степень нашего агреже, уровень персонализации заставляют смотреть на мир через созданные этим очки. | Our web aggregation and personalization tools have a tendency to see the world through the prism of our perspective. |
| Редактирование карт для игры DOOM | Edit maps for the game DOOM |
| Имя файла с изображениями карт. | The name of the file with the graphics for the cards. |
| Просмотр карт therion в 3D | View therion surveys in 3D |
| У Тома нет кредитных карт. | Tom doesn't have any credit cards. |
| У вас есть колода карт? | Do you have a deck of cards? |
| Где эта новая колода карт? | Where is that new pack of cards? |
| Сколько у тебя SIM карт? | How many SIM cards do you have? |
| Наращивание возможностей для производства морских карт | Capacity building for the production of nautical charts |
| МТ В колоде карт два цвета. | MT There are two colors in a deck of cards. |
| Инструмент для чтения содержимого смарт карт | Tool to read the contents of smart cards |
| Любительское радио и калибровка звуковых карт | Amateur Radio Sound Card Communications |
| Положите колоду карт на дубовый стол. | Place the deck of cards on the oaken table. |
| Положи колоду карт на дубовый стол. | Place the deck of cards on the oaken table. |
| Использовать ли анимацию при перемещении карт. | Whether or not to animate card moves. |
| Переложите группу карт на пустое поле | Move a build of cards on to the empty Tableau slot |
| Управление балансом предоплаченных GSM SIM карт | Manage balance of prepaid GSM SIM cards |
| Программа для построения ассоциативных карт (mindmaps) | Mind mapping software |
| Редактор карт для Битвы за Веснот | A map editor for Battle for Wesnoth maps |
| Положи колоду карт на дубовый стол. | Put the card deck on the oak table. |
| ЛГ Вы видите, что некоторых карт нет. | LG Here you see some are missing? |
| Ладно. Итак, сколько карт? Пять? Зоуи Четыре. | OK. So, how many cards? Five? Zoe Four. |
| У Тома есть автомат для тасования карт. | Tom has an automatic card shuffler. |
| Нет, действительный просчет в правлении Путина заключается в персонализации его власти, не основанной на поддержке политической партии | No, the real flaw in Putin's rule is that his power is personal, not based on the support of a political party. |