Перевод "персональные сети" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
персональные - перевод : персональные сети - перевод : сети - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ZigBee и IEEE 802.15.4 описывают беспроводные персональные вычислительные сети (WPAN). | ZigBee is based on an IEEE 802.15.4 standard. |
| Персональные | Number of items shown |
| Персональные настройки | Personal settings |
| Персональные адресные книги | Personal State of Address Books |
| Персональные файлы xslt | Personal xslt Files |
| Технология определяется спецификацией ZigBee, разработанной с намерением быть проще и дешевле, чем остальные персональные сети, такие как Bluetooth. | The technology defined by the ZigBee specification is intended to be simpler and less expensive than other wireless personal area networks (WPANs), such as Bluetooth or Wi Fi. |
| Персональные компьютеры очень полезны. | Personal computers are very useful. |
| Эта красота называется Персональные небеса . | It was beautiful it was called Personal Skies. |
| Персональные в Полтаве (1999, 2002). | Personal in Poltava (1999, 2002). |
| Персональные компьютеры, переданные постоянным представительствам | Total number of messages received by the United Nations Internet ITSD in 2004 was 18 million. |
| для обработки данных Персональные компьютеры | Desktop computers 90 1 380 124 200 |
| Даже персональные компьютеры стоят дешевле. | Even, see, personal computers they have gotten cheaper. |
| Эта красота называется Персональные небеса . | It was beautiful it was called Personal Skies. |
| Теперь, получите. Это персональные сценарии. | Now, get this, this is a prison break scene. |
| Вы должны работать на персональные мерки | You need to work on personal measurements |
| Персональные продажи Сколько продавцов занимается торговлей? | Personal selling How many salesmen are there in the sales force? |
| 1981 В магазинах появились первые персональные | 1981e first successful personal computers are in |
| Персональные компьютеры предназначаются для небольших рабочих подразделений. | Personal computers should be considered for smaller work units. |
| с) управлять предоставлением финансовых услуг для персонала, включая заработную плату, персональные выплаты, пенсионный фонд, персональные авансовые платежи и возмещения | (c) To manage the delivery of financial services for staff, including payrolls, personal entitlements, pension fund, personal advances and recoveries |
| персональные компьютеры принтеры Отделение Организации Объединенных Наций в Женеве | Personal computers printers the United Nations Office at Geneva |
| В распоряжение делегатов были предоставлены более совершенные персональные компьютеры, и теперь они могут подключаться к сети с помощью системы WiFi, что существенно увеличило скорость подключения к Интернету. | The personal computers available to delegates have been upgraded and now all make use of WiFi for their network connection, which has improved the speed of access to the Internet very substantially. |
| Ежегодно приезжает в Россию, где регулярно проводятся его персональные выставки. | Every year, Zicherman returns to Russia, where he holds a regular solo exhibition. |
| У них есть возможность загружать фотографии на свои персональные страницы. | They have the option to upload photographs on their personal pages. |
| Персональные напоминания, выполнение команд и отправка писем в среде KDE | Personal alarm message, command and email scheduler for KDE |
| Теперь персональные компьютеры являются составной частью потребительского рынка электронного оборудования. | The same group should deal with the standards already mentioned, which relate to hardware and communication. This is what is called the organizational side. |
| В нашем Статистическом Управлении имеется возможность обновлять устаревающие персональные компьютеры. | The exact form of the framework will depend on the situation in each country. |
| За последние шесть лет в Центральных учреждениях была создана сложная и многообразная сетевая инфраструктура, включающая серверы локальной вычислительной сети (ЛВС) и серверы приложений, персональные компьютеры и прикладное программное обеспечение. | Over the course of the past six years, a complex and diverse combination of network infrastructure, local area network (LAN) servers and application servers, personal computers and application software has evolved at Headquarters. |
| Состояние сети Нет сети | Network status No Network |
| Записи NAPTR используются, чтобы установить персональные настройки переадресации завершения вызовов абонентов. | In the DNS, NAPTR records are used for setting the subscriber call forwarding termination preferences. |
| Оказываемая поддержка предусматривает персональные стипендии, а также проекты групповой профессиональной подготовки. | The support provided is for individual scholarships and group training projects. |
| Первые сотовые телефоны, первые персональные компьютеры были изобретены в 1970 х. | The earliest cell phones, the earliest personal computers were invented in the 1970s. |
| Итак, персональные компьютеры против приставок. В розничной торговле были свои проблемы. | So PC computers versus consoles, I mean, the retail having its problems. |
| Применяя этот закон, полиция может изымать персональные компьютеры и мобильные телефоны активистов. | Using this law, police can take away activists personal computers and mobile phones. |
| 22 сентября 1935 года служебные категории были отменены, и введены персональные звания. | On 22 September 1935 the Red Army abandoned service categories and introduced personal ranks. |
| 3 апреля 2014 года Алексей Лисовенко опубликовал обращение к заместителю председателя Госдумы Сергею Железняку, в котором просит законодательно обязать все социальные сети размещать персональные данные пользователей на серверах, находящихся на территории России. | On April 3, 2014, Alexey Lisovenko published a plea to Duma deputy Sergey Zhelezniak, asking him to pass legislation that would require all online social networks to house users personal data on servers located on Russian soil. |
| Сети | Networks |
| Сети. | Fishnets. |
| Персональные выставки в Ленинграде (1951, 1980, 1984), Санкт Петербурге (1996), Москве (1961, 1965). | Personal exhibitions of works of Zubreeva were in Leningrad (1951, 1980, 1984), in Saint Petersburg (1996), and in Moscow (1961, 1965). |
| В 1977 м и 1981 м состоялись две персональные выставки художницы в Москве. | In 1977 and 1981, two solo exhibitions of the artist took a place in Moscow. |
| были указаны имена и фамилии и персональные данные лиц, которым поручается сбор средств | The names and identities of the persons to whom the task of collecting the funds is entrusted must be specified |
| Персональные ком пьютеры с мони торами, печатающими устройствами, сканерами, системой бесперебойного питания, плоттерами | Personal computers with monitors, printers, scanners, uninterrupted power supply, plotters |
| Всем нам нравиться, когда вещи сделаны для того, чтобы удовлетворить наши персональные интересы. | All of us find it nice when things are made to please our personal needs. |
| Персональные компьютеры представляют из себя наиболее удачный вариант при отборе средств электронновычислительной техники. | The programme includes the completion of preparations for drawing up the interbranch balance sheet according to the SNA system for the year 1995. |
| Аниматор сети | Network animator |
| Социальные сети | Social media |
Похожие Запросы : персональные консультации - персональные настройки - персональные санкции - персональные экскурсии - персональные рекомендации - персональные переменные - персональные учетные - персональные эффекты - персональные данные - персональные компьютеры - персональные экраны - персональные канцелярские
