Перевод "персональный сервис компании" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Через год был выпущен первый полноценный персональный компьютер компании Commodore PET. | From PET's 1977 debut, Commodore would be a computer company. |
| Персональный органайзер | Personal Organizer |
| Персональный планировщик напоминаний | Personal Alarm Scheduler |
| Персональный менеджер финансов | Personal Finance Manager |
| Ваш персональный репетитор | Your personal tutor |
| Я хочу персональный компьютер. | I want a personal computer. |
| Сервис Кисть | Tools Freehand |
| Сервис Прямоугольник | Tools Rectangle |
| Сервис Окружность | Tools Circle |
| Сервис Распылитель | Tools Spray |
| Сервис Заливка | Tools Flood Fill |
| У меня есть персональный компьютер. | I have got a personal computer. |
| Это его персональный веб сайт. | That's his private website. |
| У Тома есть персональный наставник. | Tom has a private tutor. |
| По словам пресс секретаря администрации Неделко Крстевски, веб сервис появился только благодаря стараниям компании Farmahem. | The spokesperson Nedelčo Krstevski says that the website appeared thanks to the initiative and goodwill of the company. |
| Я участвую в проекте Персональный геном . | I signed up for something called the Personal Genome Project. |
| Вчера я купил новый персональный компьютер. | I bought a new personal computer yesterday. |
| У меня есть изолированный персональный компьютер. | I have a stand alone personal computer. |
| Сервис Найти точку | Tools Color Picker |
| Сервис Закрашенный прямоугольник | Tools Filled Rectangle |
| Сервис Закрашенный круг | Tools Filled Circle |
| Сервис Закрашенный эллипс | Tools Filled Ellipse |
| Сервис Прямоугольное выделение | Tools Rectangular Selection |
| Сервис Эллиптическое выделение | Tools Circular Selection |
| Где я могу обналичить этот персональный чек? | Where can I cash this personal check? |
| Еда и сервис отличные. | The food and service are excellent. |
| Где ближайший сервис центр? | Where is the nearest service station? |
| Том пожаловался на сервис. | Tom complained about the service. |
| Глубинные причины носят политический, религиозный и персональный характер. | The root causes are political, sectarian, and personal. |
| Мы позаимствовали ее. Видео конференции. Сам персональный компьютер. | We borrowed it. Video conferencing. The personal computer itself. |
| Мне нужно заработать деньги, чтобы купить персональный компьютер. | I have to make money to buy a personal computer. |
| У меня есть подключенный к сети персональный компьютер. | I have a networked personal computer. |
| Загрузка фотографий на сервис Flickr | Upload photos to Flickr |
| Переводчик, использующий сервис онлайн перевода | Translate words or sentences using an online translation service |
| Сервис работает под лицензией GPL. | It is published under the GPL. |
| Полиция отказывается возвратить Чэню персональный компьютер и сотовый телефон. | Police refuse to return Chen s personal computer and cell phone. |
| Независимый журналист, ведущий свой персональный новостной блог, выложил видео | An independent journalist who runs his own personal news blog uploaded a video |
| Del.icio.us социальный сервис, позволяющий ставить метки. | Delicious is a social bookmarking service. |
| Другой сервис сейчас называется 1,000 Memories . | Another service right now is called 1,000 Memories. |
| Этот сервис позволяет отслеживать местонахождение iPhone. | This service makes it possible to keep an eye on an iPhone s location. |
| Для использования модуля, выберите Сервис Сбои. | To use the crashes plugin point konqueror to Tools Crashes. Here you can select to view the site that konqueror has crashed on or clear the list of crashes, if any. |
| Музыкальный сервис MPD с поддержкой Spotify | MPD music server with Spotify support |
| Источник сервис Flickr, фото пользователя jynxzero. | Image by Flickr user jynxzero. |
| Сделаем проще завалим сервис на корню. | Why so laborious? |
| В августе 1981 года компания IBM выпустила персональный компьютер 5150. | In August 1981, IBM introduced the 5150 personal computer. |