Перевод "печатал" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Typing Typed Printed Typewriter Printing

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сами печатал.
Sami was typing.
Я в жизни не слышал, чтобы кто нибудь так громко печатал.
I've never heard someone type so loud in my entire life.
Раньше я печатал свои письма на машинке, но теперь я пользуюсь текстовым процессором.
I used to type my letters, but now I use a word processor.
В их взглядах было много общего, и Элиот охотно печатал стихи в антологиях имажизма.
In the end, Eliot did not settle at Merton, and left after a year.
Банкноты для Кореи (10, 20, 50 сэн, 1, 5, 10 иен) печатал Первый Национальный банк Японии.
This banknote series was issued in denominations of 50 chon, and 1, 5, 10, 50, and 100 won.
Валери не печатал ничего до 1917 года, когда появился в свет его стихотворный сборник La jeune Parque (Юная Парка).
When, in 1917, he finally broke his 'great silence' with the publication of La Jeune Parque he was forty six years of age.
С 1922 года в Сибирской прессе печатал свои стихи, а по приезде в Москву начал печататься и в Московских изданиях.
Since 1922 he had published his poems in the Siberian press, and on his arrival in Moscow he was published there.
В аптеке худощавый провизор с тем же равнодушием, с каким лакей чистил стекла, печатал облаткой порошки для дожидавшегося кучера и отказал в опиуме.
At the chemist's a skinny dispenser, with the same indifference with which the footman had cleaned his lamp glasses, closed with a wafer a packet of powders for which a coachman was waiting, and refused to let Levin have any opium.