Перевод "пилотом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том хочет быть пилотом. | Tom wants to be a pilot. |
| Он решил стать пилотом. | He made up his mind to be a pilot. |
| Том был хорошим пилотом. | Tom was a good pilot. |
| Том решил стать пилотом вертолёта. | Tom made up his mind to be a helicopter pilot. |
| Я хочу быть пилотом, когда вырасту. | I want to be a pilot when I grow up. |
| Я хочу стать пилотом в будущем. | I want to be a pilot in the future. |
| Был превосходным пилотом и опытным фехтовальщиком. | She was also a very talented pilot. |
| Вы не будете пилотом, вы будете пассажиром. | You're not going to be a pilot, you're going to be a passenger. |
| В будущем я хотел бы стать пилотом. | I would like to be a pilot in the future. |
| Когда я учился в школе, я мечтал стать пилотом. | When I was in school, I dreamed of becoming a pilot. |
| Когда я училась в школе, я мечтала стать пилотом. | When I was in school, I dreamed of becoming a pilot. |
| Яблоко Кевин хочет стать пилотом. Но он станет джемом как его отец. | The apple Kevin wants to become a pilot. But he will become a jam like his father. |
| Том знал человека, чей отец был пилотом вертолёта во время войны во Вьетнаме. | Tom knew a man whose father was a helicopter pilot during the Vietnam War. |
| Я не мог сказать, когда именно в моей жизни я понял, что стану когда нибудь пилотом. | I couldn't say when exactly in my life it occurred to me that I would be a pilot someday. |
| Юсуф, девяти лет, работая с компьютером в центре Qattan, сказал мне, что он хотел бы быть пилотом. | Yusuf, age nine, working on a computer at the Qattan Center, told me that he wanted to be a pilot. |
| 2001 Benetton В несмотря на контракт с Williams, Баттон стал пилотом команды Benetton, которая была куплена концерном Renault. | Benetton (2001) For , Button partnered experienced driver Giancarlo Fisichella at Benetton, which had recently been purchased by Renault. |
| Эйлин всегда хотела стать пилотом. Когда она была маленькой, родители часто брали её с собой в аэропорт посмотреть на самолёты. | Eileen always wanted to become a pilot. When she was a child, her parents often took her to the airport to see the planes. |
| Перед церемонией награждения российский лидер кратко пообщался с пилотом команды Мерседес в зоне ожидания, где поздравил его с победой, сообщает Интерфакс . | Before the award ceremony, the Russian leader had a short talk with the Mercedes team pilot in the waiting zone, where he congratulated him with the victory, Interfax reports. |
| Синдзи оказалось очень трудно приспособиться к жизни в новой школе. Но тот факт, что он был пилотом Евы, сделал его знаменитым. | Shinji found it very difficult to adjust himself to life in the new school. However, the fact that he was an EVA pilot made him popular. |
| Некоторые не верили ему, они говорили, что у него кружилась голова даже в грузовике, но он всегда хотел исполнить свою мечту стать пилотом. | Some did not believe him, they said that he got dizzy even in the truck, but always wanted to fulfill his dream, that of becoming a pilot. |
| В 18 лет, он стал самым молодым пилотом выигрывавшим гонки под эгидой CART, когда в 1994 он выиграл первую гонку сезона Indy Lights в Финиксе. | At the age of 18, Moore became the youngest driver ever to win a CART sanctioned race when he won the 1994 Indy Lights season opener at Phoenix. |
