Перевод "пирамид" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Pyramids Pyramid Pyramids Schemes Pyramid

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тексты Пирамид.
Тексты Пирамид.
В Европе нет пирамид.
There are no pyramids in Europe.
Настоящие обломки пирамид фараонов.
Sorry.
Это битва у пирамид.
This is the Battle of the Pyramids.
Сколько лет потребовалось на постройку пирамид?
How many years did it take to build the pyramids?
Кстати, не имею ничего против пирамид.
I have nothing against pyramids, by the way.
Я снимаю с ней Рабыня пирамид .
Great. Then she and I will make Pyramid Slave .
В конце концов, пирамид алдасия ферберсон все время.
After all, you can't expect pyramid aldacia ferberson all the time.
В 1978 Grateful Dead дали концерт у пирамид Гизы.
All of these groups continue to play Grateful Dead music.
и с Фараоном, обладателем кольев пирамид и большого войска ,
And the mighty Pharaoh
и с Фараоном, обладателем кольев пирамид и большого войска ,
And with Firaun, who used to crucify.
и с Фараоном, обладателем кольев пирамид и большого войска ,
and Pharaoh, he of the tent pegs,
и с Фараоном, обладателем кольев пирамид и большого войска ,
And with Fir'awn, owner of the stakes
и с Фараоном, обладателем кольев пирамид и большого войска ,
And (with) Fir'aun (Pharaoh), who had pegs (who used to torture men by binding them to pegs)?
и с Фараоном, обладателем кольев пирамид и большого войска ,
And Pharaoh of the Stakes.
и с Фараоном, обладателем кольев пирамид и большого войска ,
And with Pharaoh of the tent pegs
и с Фараоном, обладателем кольев пирамид и большого войска ,
And with Pharaoh, firm of might,
и с Фараоном, обладателем кольев пирамид и большого войска ,
and Pharaoh, the impaler
Некоторые верят, что его использовали при строительстве египетских пирамид.
And it's even believed to have been used in building the Egyptian pyramids.
Одесса, 1917 Тексты Пирамид Перевод с древнеегипетского А. Л. Коцейовского.
(The Pyramid Texts), Odessa, 1917 Reprinted as Тексты Пирамид Перевод с древнеегипетского А. Л.
Пирамид арена также незначительно выше (около 5 метров) Статуи Свободы.
It is also slightly (about 16 feet) taller than the Statue of Liberty.
Всего в Египте было обнаружено 118 пирамид (на ноябрь 2008 года).
As of 2008, some 135 pyramids have been discovered in Egypt.
Непосредственно в Гуимаре было девять пирамид, из которых сохранились только шесть.
In Güímar itself there were nine pyramids, only six of which survive.
В Египте он пел перед 20000 зрителей у подножия одной из пирамид.
In Egypt, he sang in front of 20,000 people at the foot of the Pyramids.
Южная часть этого ряда пирамид принадлежат Каште и (предположительно) его жене Пебатме.
The southernmost of this row of pyramids belong to Kashta (presumably to) his wife Pebatjma.
Со времен пирамид, это самый дорогой монумент, который человек возводил для себя.
Since the pyramids Xanadu is the costliest monument a man has built to himself.
Но, дядя что, если нас пристрелят раньше, чем мы доберемся до пирамид?
But, Uncle. Suppose we are shot before we get to the pyramids.
Мне хотелось бы узнать больше о технологии, которая использовалась при строительстве египетских пирамид.
I would like to know more about the technology which was used in the construction of the Egyptian pyramids.
К востоку от этих захоронениях расположен ряд из (по крайней мере) восьми пирамид.
To the east of the tumulus tombs we find row of at least eight pyramids.
Еще один пример эти крупные клетки в форме пирамид могут охватывать значительную часть мозга.
As just a second example these pyramidal cells, large cells, they can span a significant fraction of the brain.
С помощью сформированных из пластилина пирамид разных размеров карточка может быть установлена в разные позиции.
Play Doh!
1999 DJ перед ТВ аудиторией составляющей 2,4 млн зрителей, 31 го декабря, живьем от Каирских пирамид.
1999 DJ in front of an emormous TV audience of 2.4 billion viewers, on December 31, live from the Cairo pyramids.
Тут можно найти шутки практически на любую тему от истории пирамид Египта до Голливуда и классической философии.
An engram, or something in my head...This is not about God, but somewhere around there is where gods come from.
Церемония закладки здания состоялась 15 сентября 1989 года, а 9 ноября 1991 года Пирамид арена была открыта.
The groundbreaking ceremony was held on September 15, 1989 and the building was opened on November 9, 1991.
Они на 500 лет старше великих пирамид в Гизе и точно так же загадочны для современных наблюдателей.
They are five hundred years old than the Great Pyramid at Giza and they are just as enigmatic to modern observers.
Верьте или нет, но Латинская Америка и Египет имеют куда больше общего, чем древность цивилизации и строительство пирамид.
Believe it or not, but Latin America and Egypt have more in common than ancient civilization and pyramid building.
Достигает 79 метров (259 футов) в высоту и объёмом 2800000 кубометров, одна из самых больших пирамид в мире.
The temple reaches 79 metres (259 ft) high, and with a volume of 2,800,000 cubic meters, it is one of the largest pyramids in the world.
Ричард Хансен комментирует В постклассическом периоде не было ничего, что могло бы сравниться с величием пирамид, показанных в фильме.
Richard D. Hansen comments, There was nothing in the post classic period that would match the size and majesty of that pyramid in the film.
(Ж) Много прямоугольников, треугольников, пирамид и полукругов. (Ж) Дома похожи на горы, горы на дома, (Ж) а деревья на небо.
I see rectangles and triangles and pyramid shapes and semi circular shapes almost as if the houses look like mountains and the mountains look like houses and the trees look like the sky.
Причудливая отделка в виде люстр, пирамид, крестов и гербов из человеческих костей до сих пор поражает посетителей со всего мира.
Today, visitors from around the world are astonished by its bizarre decorations made from human bones in the form of chandeliers, a pyramid, crosses and coats of arms.
Формы регистратур, на самом деле, корень Национальных пирамид ENUM и гарантируют, что ссылки сделаны на серверы регистраторов, на которых расположена информация о доступе.
The registry forms, as it were, the top of the national ENUM hierarchy and ensures that reference is made to the registrars servers on which the access information is located.
Капсте кинг (, от cup стакан и stack стопка, известен также как speed stacking, sport stacking) скоростная сборка и разборка пирамид из специальных пластиковых стаканчиков Speed Stacks .
Sport stacking (also known as cup stacking or speed stacking) is an individual team sport that involves stacking specialized plastic cups in specific sequences in as little time as possible.
В Пирамид арене также был проведён боксёрский поединок между Ленноксом Льюисом и Майком Тайсоном в 2002 году, в котором Льюис победил нокаутом в восьмом раунде.
It also hosted the boxing mega fight between Lennox Lewis and Mike Tyson in 2002, which Lewis won by a knockout in the eighth round.
Если взглянуть на крупнейшие достижения человечества за всю его историю, вроде строительства египетских пирамид или Панамского канала или отправки человека на Луну, обнаружится странный факт.
If you look at humanity's really large scale achievements, these really, really big things that humanity has done throughout history. For example, building the pyramids of Egypt, or the Panama Canal, or putting a man on the Moon, here's the thing, there's a weird thing.
Именно из идолопоклоннической dotings старых египтян от жареной ибис и жареные реки лошадь, которую вы видите мумии из этих существ в их огромной испечь домов пирамид.
It is out of the idolatrous dotings of the old Egyptians upon broiled ibis and roasted river horse, that you see the mummies of those creatures in their huge bake houses the pyramids.